現在位置:
  1. トップページ >
  2. 県政・お知らせ情報 >
  3. 県政情報 >
  4. 広聴・広報 >
  5. さまざまな広聴・広報 >
  6.  東海地方初!三重県内のファミリーマート・サークルK・サンクス等に設置のATMでご当地言葉による音声案内を開始しました
担当所属:
  1.  県庁の組織一覧  >
  2. 戦略企画部  >
  3. 広聴広報課  >
  4.  企画・広聴班 
  • facebook
  • facebook share
  • twitter
  • google plus
  • line

東海地方初!三重県内のファミリーマート・サークルK・サンクス等に設置のATMでご当地言葉による音声案内を開始しました

株式会社イーネット、株式会社百五銀行、株式会社ファミリーマートと三重県が連携し、12月2日(金)から三重県内のコンビニエンスストアやスーパーマーケット等に設置されたイーネットATMで三重県各地のご当地言葉での音声案内を開始しました。
温かみのある三重のご当地言葉でご案内するとともに、イーネットATM上部のデジタルサイネージで県のPR映像を上映することで、県内外に三重の観光や食、移住などについて情報発信していきます。
12月2日にはサービス開始の発表会を津市のファミリーマート津河芸町中瀬店で開催し、知事による出金デモンストレーションなどを行いました。

 
(1) ご当地言葉による音声案内
三重県内を4地域にわけ、イーネットATMが取引開始時と取引終了時に、各地域のご当地言葉でご挨拶いたします。
音声案内の言葉は皇學館大学齋藤平教授に監修いただき、音声は株式会社百五銀行にご協力いただきました。
 
 
【ご当地言葉の内容】
エリア 区分 いらっしゃいませ ありがとうございました
またお越しください
1 津市・四日市市等
  下記2、3、4の地域以外
伊勢弁 よう来たなあ。 おおきんな。
また、来てなあ。
2 名張市・伊賀市 伊賀弁 ようおこし。 おおきに。
また、来てだーこ。
3 尾鷲市・紀北町 紀北弁 よう来たなあ。 おおきにい。
また、こーい。
4 熊野市・御浜町・紀宝町 紀南弁 よう来たの。 おおきにぃ。
また来ての。
 

(2) デジタルサイネージでのPR映像上映
首都圏(東京都・神奈川県・千葉県・埼玉県)、関西圏(大阪府・京都府・兵庫県)、中京圏(愛知県・岐阜県・三重県)に設置のデジタルサイネージ付イーネットATMにおいて、平成29年1月31日(火)までの間、三重県の食や観光、移住促進等についてPR映像を上映します。

 
※イーネットATMについて
 株式会社イーネットが設置運営している銀行ATMで主にコンビニエンスストアやスーパーマーケットに設置しています。
 三重県内ではファミリーマート、サークルK、サンクス、ぎゅーとら、主婦の店等に456台(10月末日現在)設置しています。(一部設置していない店舗がございます)



 
記者発表会 記者発表会
    12月2日に開催された、記者発表会の様子


  

本ページに関する問い合わせ先

三重県 戦略企画部 広聴広報課 企画・広聴班 〒514-8570 
津市広明町13番地(本庁3階)
電話番号:059-224-2031 
ファクス番号:059-224-2032 
メールアドレス:koho@pref.mie.jp

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

ページID:000190116