Convocacao de candidatos para o Conjunto Habitacional Provincial
（１） Periodo para a inscricao
Data de convocação 〜 30 de abril
Data de convocação 〜 31 de julho
Data de convocação 〜 31 de outubro
Data de convocação 〜 31 de janeiro
A data de início da convocação, será a primeira terça-feira ou sexta-feira do mês da convocação, (porém, na convocação de janeiro, será a primeira terça-feira ou sexta-feira, depois do dia 4 de janeiro).
Porem, nos Conjuntos Habitacionais em que o numero de candidatos nao alcancarem o numero de vagas, a inscricao estara aberta por mais um periodo.
（２）Local da entrega do formulario de inscricao
Departamentos de Construcao Regionais e Empresa de Fornecimento Habitacional da Provincia de Mie.
（３）Conjuntos Habitacionas disponiveis e quantidade de vagas
veja aqui.(pdf)
（４）Qualificacoes para a inscricao
■ Estar domiciliado ou estar trabalhando na Provicia de Mie
■ Estar comprovadamente em dificuldade quanto a moradia (A principio, os que ja residem no Conjunto Habitacional Publico nao poderao se inscrever)
■ Devem ter familiares coabitando ou que pretendem coabitar (inclusive os noivos ou que tem convivencia marital)
■ Ter rendimento dentro do padrao estabelecido pela Lei da Moradia Publica
■ Nao se enquadrar em nenhum dos itens abaixo
１ Pessoa que no passado residiu no Conjunto Habitacional da Provincia e que tem o pagamento do aluguel, do uso do estacionamento ou da indenizacao por danos em atraso.
２ Pessoa que no passado residiu no Conjunto Habitacional da Provincia e que recebeu a isencao de pagamento de aluguel, do uso de estacionamento ou da indenizacao por danos, pela citacao da prescricao extintiva ou pela autofalencia.
３ Os que coabitavam com pessoas citadas nos itens 1 e 2 (se caso esta pessoa ja era de maior no momento em que coabitaram)
４ Pessoa que foi fiador daquele citado no item 2
■ Nao ter imposto regional em atraso
■ Ter 2 co-fiadores seguros
Ter todas as condicoes acima preenchidos. Porem, no caso de idosos e pessoas com deficiencia fisica, ha a possibilidade de morar individualmente na moradia publica determinada.
Os detalhes deverao ser conferidos no livreto「Guia para inscricao no Conjunto Habitacional Provincial」.
（５）Selecao e sorteio dos moradores
Caso o numero de inscritos for superior a de vagas, sera feito o「sorteio aberto」, e os que forem sorteados serao encaminhados para o exame de qualificacao.
（６） Data da comunicacao para ocupacao
1 de julho
1 de outubro
1 de janeiro
1 de abril
（７） Sobre ocupantes preferenciais
veja aqui.
（８） Sobre o aumento na probabilidade no sorteio das pessoas nao sorteados por seguidas vezes
A partir de 2002, os que nao foram contemplados no sorteio do Conjunto Habitacional da Provincia por 3 vezes seguidos, tera tratamento especial para aumentar a probabilidade de ser sorteado na proxima convocacao.
[1] Pessoas nao contemplados por seguidas vezes
As pessoas que nao foram contemplados nos 3 sorteios anteriores do Conjunto Habitacional da Provincia.
- Nas convocacoes com a data sobreposta, sera considerado apenas 1 vez.
- Caso nao houver convocacao na regiao de preferencia, esta inscricao sera considerado como nao comtemplado.
- Caso a pessoa nao foi contemplado e, apos, venha a falecer e se algum outro membro da familia se inscrever, este sera considerado como nao contemplado seguidas vezes.
[2] Metodo para aumentar a probabilidade de no sorteio
No sorteio sera usado bolinhas com o numero da inscricao e, nessa hora, a pessoa nao contemplada por seguidas vezes tera duas bolinhas com o numero da inscricao.
[3] Como se inscrever
A pessoa que se enquadra como nao contemplada por seguidas vezes tera de preencher e anexar o ¨Formulario para declaracao de nao-contemplado por seguidas vezes¨ no ¨Formulario de inscricao para Conjunto Habitacional Provincial¨.
※ Relacao entre ocupantes preferenciais e nao-contemplados por seguidas vezes
Se houver caso em que o inscrito e qualificado como ocupante preferencial e ao mesmo tempo nao foi comtemplado por seguidas vezes, o sorteio nao sera feito no metodo de aumento de probabilidade (acrescentar uma bolinha a mais), mas no sorteio geral.
Exemplo: caso a pessoa qualificada como ocupante preferencial e ao mesmo tempo nao foi contemplado por seguidas vezes se inscrever no Tisato Danchi (das 10 vagas, 3 para ocupantes preferenciais):
1 Sera incluido no sorteio de 3 vagas para ocupantes preferenciais
- nao sera utilizado o metodo de aumento de probabilidade, sendo o sorteio feito com uma bolinha, junto com todos outros ocupantes preferenciais
2 Sera feito sorteio das 7 vagas restantes entre os nao contemplados no 1, junto com os outros candidatos comuns
- Dos que nao foram contemplados no sorteio para ocupantes preferenciais, os qualificados como nao-contempaldos por seguidas vezes terao duas bolinhas
- Dos que nao foram contemplados no sorteio para ocupantes preferenciais, os que nao sao considerados como nao-contemplados por seguidas vezes terao 1 bolinha
- Os nao-contemplados por seguidas vezes terao 2 bolinhas
- Candidatos comuns terao 1 bolinha
（９）Outros
Para maiores informacoes
Bloco Hokusei(059−373−6802)
Organização dos Negócios de Gerência da Região Norte de Mie - Escritório de Suzuka
Bloco Tyuusei, Iga(059−221−6171)
Cooperativa de Negócios Imobiliários da Região Sul de Mie - Escritório de Tsu
Bloco Nansei, Higashi Kisyu(059−229−6050)
Corporação Pública de Fornecimento Habitacional da Província de Mie
Departamentos de Construcao subordinados
Departamento de Construcao de Kuwana Reparticao de Desenvolvimento de Construcao Kuwana-shi Tyuo 5-71 0594-24-3667
Departamento de Construcao de Yokkaiti Reparticao de Desenvolvimento de Construcao Yokkaiti-shi Shinsho 4-21-5 059-352-0684
Departamento de Construcao de Suzuka Reparticao de Regulamentacao de Terrenos Suzuka-shi Nishijo 4-117 059-382-8685
Departamento de Construcao de Tsu Reparticao de Desenvolvimento de Construcao
Tsu-shi Sakurabashi 3-446-3 059-223-5213
Jurisdicao Regional de Matsuzaka Departamento de Construcao Reparticao de Desenvolvimento de Construcao
Matsuzaka-shi Takamachi 138 0598-50-0587
Dapartamento de Construcao de Ise Reparticao de Desenvolvimento de Construcao
Ise-shi Seta-cho 622 0596-27-5210
Departamento de Construcao de Shima Gerencia Geral, Reparticao de Adminstracao, Reparticao de Construcao, Grupo de Desenvolvimento de Construcao
Shima-shi Ago-cho Ugata 3098-9 0599-43-9651
Jurisdicao de Iga Departamento de Construcao Reparticao de Desenvolvimento de Construcao
Iga-shi Shitoku-cho 28 0595-24-8239
Jurisdicao de Kihoku Departamento de Construcao Gerencia Geral, Administracao, Reparticao de Construcao, Grupo de Desenvolvimento de Construcao
Owase-shi Sakabenishimachi 1-1 05972-3-3546
Jurisdicao de Kinan Departamento de Construcao Gerencia Geral, Administracao, Reparticao de Construcao, Grupo de Desenvolvimento de Construcao
Kumano-shi Ido-cho 371 05978-9-6148
