三重の里ファン倶楽部メールマガジン バックナンバー
三重の里ファン倶楽部メールマガジンNo.99（2012年08月30日）
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇［2012年08月30日］◇◇◇
三重の里ファン倶楽部メールマガジンNo.99
このメールマガジンは、三重県農業基盤整備課が発行しています。
県内各地の三重の里から、四季折々の話題や、田舎暮らし体験、三重のいなか
旅の情報などをお届けします。
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
ついにこのメールマガジンもNo.99となりました。No.100発信時に何かイベン
トをしたかったのですが、キャンペーンみたいなものはできませんでした。期待
していた方がみえたらすいません。
でも、平成２２年１１月に第９回全国グリーン・ツーリズムネットワーク岐阜
・三重大会を開催してから２年が経って、やっと第１回三重県グリーン・ツーリ
ズムネットワーク大会を開催に漕ぎ着けました。正式な発表はもう少し先になり
ますが、メルマガ会員の皆さまには少しだけですが発表します！
日時：平成２４年１０月１６日（火）～１７日（水）
場所：鳥羽市答志島
内容：グリーン・ツーリズムの関係者や興味のある方などが一堂に会して互い
に連携・交流を深め、答志島の魅力一杯のプログラムを体験することで、農山漁
村の魅力を再発見するとともに、新たな魅力を県内外へ情報発信していきます。
大会プログラムや参加費などの詳細は、メルマガ号外でお知らせする予定で
す。県内外を問いませんので、興味のある方はぜひ参加してください。
今回の三重の里レポートは、平成２１年度えがおの学校（三重校）卒業生の石
川昌宏さんのレポートです。
------------------------------------------------------------------------
今回のお届けメニュー
●【三重の里レポート】フィールドはありのままの自然！ずらりそろった体験メ
ニュー！（南伊勢体験ワールド）
●ネイチャートレッキングを開催します（青川峡キャンピングパーク）
●めちゃイナベ―ションＩＮうりぼうを開催します（ふれあいの駅うりぼう）
●農家民宿『なかや』月例会員制宿泊イベント（グリーンツーリズム美杉の風）
●第１回ふるさと写真コンテスト作品を募集します！（太郎生地域づくり協議
会）
●新米まつりを開催します！（島ヶ原温泉やぶっちゃ）
●９月のイベント（松阪農業公園ベルファーム）
●十五夜観月会を開催します！（いつきのみや歴史体験館）
●第１７回大師の里メダカまつりを開催します（水土里ネット立梅用水）
●元丈の里・自然学校２０１２（元丈の館）
●櫛田川の恵みに感謝！！第４回櫛田川デー（ネットワークルート１６６）
●お茶の製造工程などの見学を始めました（茶来まつさか）
●９月のプログラム（大杉谷自然学校）
●第６回英虞湾シーカヤックきのこランチツアー（志摩自然学校）
●Ｈｉｎｏｋｋｕ（ひのっく）こども工作体験（キャンプｉｎｎ海山）
●第２回天満井戸端会議を開催します！（天満浦百人会）
●『熊野を贈る。』の通年販売を開始しました！（紀和町ふるさと公社）
●中山間地域活性化シンポジウム～コミュニティづくりとビジネス展開の両輪で
めざす地域づくり～の参加者を募集します（県からのおしらせ）
●動画作成講座＜すごいやんか三重のいなかＣＭコンテスト関連講座＞の参加者
を募集します（県からのおしらせ）
------------------------------------------------------------------------
■■【三重の里レポート】フィールドはありのままの自然！ずらりそろった体験
メニュー！（南伊勢体験ワールド）
------------------------------------------------------------------------
この夏最後の思い出作りをしようと、家族で「南伊勢体験ワールド」に出掛け
ました。ここでの体験の中心は、実際に地元の皆さんが生活の一部として営んで
いる様々な生業を、ほんのちょっとお手伝いをさせて頂きながら、南伊勢町の自
然や生活を感じたり、ここに暮らす皆さんとのふれあいを体験するというもの。
南伊勢の豊かな自然が育んだ漁業や農業、それに食文化やものづくりなど、生
活に根付いた豊富な体験メニューが揃っています。
今回選んだのは「燻製つくり体験」と「よくばり漁業体験」の２つ。どちらも
とても楽しく、そしておいしい体験でした。それに加え、ご案内をして頂いた方
達のお顔が後になっても浮かんでくる、そんな素朴で温かみのある体験を子供た
ちと一緒に経験でできたのは、なにより嬉しい事です。南伊勢町には四季それぞ
れに、さまざまな体験メニューがいっぱい。ここでしか味わえない貴重な体験
が、皆さんのご家族も優しく迎えてくれるはずです。
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.sato.pref.mie.lg.jp/member/index.php?id=514
------------------------------------------------------------------------
■■ネイチャートレッキングを開催します（青川峡キャンピングパーク）
------------------------------------------------------------------------
少しづつ秋の空気に包まれだした９月。キャンプ場を飛び出して、自然豊な青
川峡のフィールドへ、本格的なトレッキングにでかけよう！
森の息吹を胸いっぱいに吸って、緑を抜けてずんずん進めば、運がよければ鹿
や野うさぎに出会えたり、フクロウがホーホー鳴いてることも・・・。
大変な道もあるけど、そのぶん達成感と素晴らしい景色に出会えます。
【日 時】平成２４年９月１日（土）１５日（土）
両日とも１４：３０～１７：３０
【参加費】１人５００円（保険代込み）
【持ち物】履きなれた靴、水筒、タオル
【定 員】先着３０名（小学５年生以上）
※お電話でお申し込み下さい。
【問合せ】青川峡キャンピングパーク 電話：０５９４－７２－８３００
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www2.mint.or.jp/~aogawa/new/event/event.cgi#20120624200632
------------------------------------------------------------------------
■■めちゃイナベ―ションＩＮうりぼうを開催します（ふれあいの駅うりぼう）
------------------------------------------------------------------------
めちゃうま！（いなべの食材屋台村）とめちゃうた！（ＴＲＯＯＰＥＲ生ライ
ブ）を楽しめるイベントが開催されます。
９月２日（日）はみんなでうりぼうへ行こう！
【日 時】平成２４年９月２日(日)１１：００～１６：００
【場 所】ふれあいの駅うりぼう及び三岐鉄道大泉駅駐車場
【内 容】☆めちゃうま
いなべの食材で作った美味しいものを食べよう！
さくらポークでバーベキュー、納豆・トマトでいなべ蕎麦
黒米・トマトでイタリアン、いちご・お茶・梅のアイス、かき氷など
☆めちゃうた １３：００～
三重テレビ第９４回高校野球のテーマソング「希望の星」を唄う
ＴＲＯＯＰＥＲ(トゥ―ルーパー) の生ライブ
【問合せ】ふれあいの駅うりぼう 電話：０５９４－７４－５８２６
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.net-uribou.jp/
------------------------------------------------------------------------
■■農家民宿『なかや』月例会員制宿泊イベント（グリーンツーリズム美杉の
風）
------------------------------------------------------------------------
新しい農家民宿の在り様をパイロットスタートさせてみます。お気軽にお問い
合わせください。
ご参加をお待ち致しております。
【日 程】平成２４年９月２９日（土）～３０日(日)の１泊２日
【定 員】６名まで
【プラン】満月と間伐
【内 容】林業の現場見学と間伐体験、満月森林浴体験
【参加費】１０，０００円／人（食費宿泊費込み会員制料金）
【問合せ】農家民宿『なかや』 電話：０５９－２７５－０２０５
電子メール：g.t.misuginokaze@live.jp
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.zb.ztv.ne.jp/htf-iwata243120/
（再掲）----------------------------------------------------------------
■■第１回ふるさと写真コンテスト作品を募集します！（太郎生地域づくり協議
会）
------------------------------------------------------------------------
太郎生の四季をテーマに写真コンテストを実施します。あなただけが知ってい
る感動の風景、近所の知られざる名所旧跡、集落単位で守っている祭り、行事な
ど、感動的なシャッターチャンスに挑戦してください。
「太郎生ってええとこやなー」、「太郎生に来てみたくなる」そんな一枚を募
集します。
【テーマ】太郎生の四季
【募集締切】平成２５年４月３０日（火）まで
【撮影対象地域】三重県津市美杉町太郎生
【応募作品規定】これまでに撮影した昔懐かしい風景でもいいです。
デジカメで撮影したもの、印画紙焼き付け写真
応募作品は未発表のものとします。
応募作品は一人３点以内
【応募方法】作品ごとに所定の事項【題名・撮影場所・撮影年月日・住所・氏名
・電話番号・年齢】を書いた応募票（自作可）を作品の裏側に貼り付け
応募先へ持参してください。
賞、入賞発表、応募上の留意事項等、詳しくは以下のホームページに添
付されているチラシをご覧ください。
【応募、問合せ】〒５１５－３５３６ 三重県津市美杉町太郎生２０４６－４
たろっと三国屋内 太郎生地域づくり協議会事務局
ＴＥＬ：０５９－２７３－０００１
電子メール：tarroto-mikuniya@za.ztv.ne.jp
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.sato.pref.mie.lg.jp/member/index.php?id=502
------------------------------------------------------------------------
■■新米まつりを開催します！（島ヶ原温泉やぶっちゃ）
------------------------------------------------------------------------
新米で作った『おにぎり』の振舞いを行います。数量限定なので、なくなり次
第終了とさせていただきます。お早めにお越しください。
新米の収穫が遅れたため、当初予定していた９月２日より順延していますので
ご了承下さい。
【日 時】平成２４年９月９日（日）１４：００～
【場 所】温泉棟玄関前郵便ポスト横
【問合せ】やぶっちゃ 電話：０５９５－５９－３９３９
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.yabutcha.com/kawaraban/2012/08/post-36.html
------------------------------------------------------------------------
■■９月のイベント（松阪農業公園ベルファーム）
------------------------------------------------------------------------
体験メニューが盛りだくさんの、ベルファームのイベントに出かけてみてはい
かがですか？
●第１８回 まちの保健室
血圧測定、体脂肪測定など、看護師さんによる健康チェックや健康相談を行
います。偶数月には歯科衛生士会さんによる歯磨き指導も受けられますよ。
皆さんお気軽にご利用ください。
【開催日】平成２４年９月８日（土）
【時 間】１０：００～１２：００
【場 所】ゲートハウス
【参加費】無料
【主 催】松阪看護協会松阪地区支部
●手づくり市
さまざまな手づくり雑貨のお店が出店します。貴方だけの一品が見つかるか
も！
【開催日】平成２４年９月９日（日）※雨天中止
【時 間】９：３０～１５：００
【場 所】芝生広場
【出店の内容】（変更になる場合もあります）
布：子供服・エプロン・マフラー・婦人服・帽子・布小物・ホームウエア・
布小物・タペストリー
吹きガラス：グラス・器・オブジェ
木工：木工クラフト・椅子・ケース棚・おもちゃ
アクセサリー：ガラス・ビーズ・天然石・布・竹炭・皮細工
プリザーブドフラワー
写真：額入り・ハガキ
家庭づかいの包丁類：たたき上げ作り
陶芸作品・書画・盆栽・こけ玉・その他各種手づくり作品
【主 催】手づくり市の会（倉田さん080－1603－9982）
●第４回くるくる環境フェスタ
【開催日】平成２４年９月１５日（土）、１６日（日）、１７日（月・祝）
【時 間】１０：００～１６：００ ※雨天決行
【内 容】１５日（土）テーマ：自然エネルギーについて考えよう
「キャンドルナイト」、「自転車で発電体験」ほか
１６日（日）テーマ：最先端技術に触れる。エコな乗り物大集合
「エコカー展示会・試乗」、「エコな乗り物”自転車”の魅力に触
れてみよう」ほか
１７日（月）テーマ：日本の自然を守りたい
稲刈り体験「お米と環境について考えてみよう」、「間伐材を使っ
たプランター作り」ほか
【主 催】ＭＦＡ（三重県フリーマーケット協会）
電話：０５９－３２０－０１３３
●リユースマーケット
「まだまだ使えるのに捨ててしまうのはもったいない」、「必要な人に使っ
てもらいたい」モノが大集合。自分にとっての宝物を見つけに来て下さいね。
すぐに捨ててしまわず、使ってもらえる人に譲るリユース（再利用）の輪を広
げましょう！
【開催日】平成２４年９月２９日（土）※雨天中止
【時 間】１０：００～１６：００
【場 所】芝生広場
【主 催】ＭＦＡ（三重県フリーマーケット協会）
問合せ：ベルファーム匠の館内事務所 ＴＥＬ：０５９８－６３－００５０
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.bellfarm.jp/events/
------------------------------------------------------------------------
■■十五夜観月会を開催します！（いつきのみや歴史体験館）
------------------------------------------------------------------------
平安の月見をしのぶ「いつきのみや十五夜観月会」。斎宮歴史ロマン広場の１
／１０模型を中心に２０００個のろうそくのやさしい灯りが寝殿造りの建物を照
らします。雅楽の調べに耳を傾け、美しい舞をみながら平安朝の観月の宴を催し
ます。
いつきのみや歴史体験館の観月会で中秋の名月をお楽しみください。
【日 時】平成２４年９月３０日（日）１６：００～２０：３０
【場 所】斎宮跡歴史ロマン広場ほか
【内 容】雅楽演奏会（平安朝の雅楽演奏や舞、歌を披露）
竹のランプアート展示（手づくりの竹細工ランプシェードを展示）
さいくう市（明和町の特産品などを販売） など
【問合せ】いつきのみや歴史体験館 電話：０５９６－５２－３８９０
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.itukinomiya.jp/modules/taiken/index.php?content_id=56
（再掲）----------------------------------------------------------------
■■第１７回大師の里メダカまつりを開催します（水土里ネット立梅用水）
------------------------------------------------------------------------
ふるさとの水と土をいつまでも大切にをテーマに、今年も大師の里メダカまつ
りを開催します。田んぼのコンサートや田んぼのクイズなどイベント盛りだくさ
んですので、ぜひお越しください。
【日 時】平成２４年９月１６日（日）９：３０～１６：００
（雨天の場合９月１７日（月）に延期）
【場 所】多気町丹生 大師の里メダカ池
（駐車場：勢山荘、あじさいの小径駐車場）
【内 容】田んぼのコンサート
田んぼのクイズ
メダカの観察会
みのりの秋を楽しみ、食す など
【問合せ】ほてい倶楽部 ＴＥＬ／ＦＡＸ：０５９８－４９－７０７７
多気町産業環境課 ＴＥＬ：０５９８－３８－１１１７
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.2030.jp/blog/tachibai/2012/09/17.html
------------------------------------------------------------------------
■■元丈の里・自然学校２０１２（元丈の館）
------------------------------------------------------------------------
テーマを｢元丈の里山に学ぼう｣と題し、勢和村の自然を生かしたさまざまな体
験（要参加費、定員あり）をする事ができます。農業体験、ハーブ加工体験、ウ
ォーキング体験など数多くのメニューがあり、親子連れでも楽しんでいただける
内容となっています。
ぜひご参加ください。
●烏岳登山（標高５４５ｍ）と元丈の足湯体験
【日 時】平成２４年９月８日（土）９：００開始（所要時間約６時間）
【人 数】５０名程度
【参加費】大人・小人 ２００円
【内 容】自然観察員・寺村善治氏の指導で野鳥や植物の観察をしながら登
山。下山の後は元丈の足湯で疲れを癒します
●荷造りヒモでカゴ作り
【日 時】平成２４年９月２３日（日）１０：００開始
【人 数】１５名程度
【参加費】大人・小人 ５００円
【内 容】カラフルな荷造りヒモを使ってかご作り
問合せ：元丈の館 電話：０５９８－４９－３９３３
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.ma.mctv.ne.jp/~genjyo/school/school.html
------------------------------------------------------------------------
■■櫛田川の恵みに感謝！！第４回櫛田川デー（ネットワークルート１６６）
------------------------------------------------------------------------
「カナダ人落語家 桂三輝（かつら さんしゃいん）の爆笑！アコーディオン漫
談」、季節の生ジュース、オリジナルジェラートの販売、伊勢茶の試飲・販売、
あまご塩焼き、かしわ焼肉、モロヘイヤ入り細雪うどんの販売など、楽しいこ
と！おいしいもの！盛りだくさん！！
さぁ、遊びに出かけよう！
【日 時】平成２４年９月２９日（土）１０：００～１５：３０
雨天の場合は３０日（日）に延期
【場 所】松阪農業公園ベルファーム
【内 容】爆笑！アコーディオン漫談（カナダ人落語家 桂三輝）
リユースマーケット
ビニールロケットをつくってとばそう！
特産品即売会 など
【問合せ】ネットワークルート１６６事務局 電話：０５９８－４５－０００３
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://route166.com/pc/img/2012kushidagawaday.pdf
------------------------------------------------------------------------
■■お茶の製造工程などの見学を始めました（茶来まつさか）
------------------------------------------------------------------------
最新工場を持つ茶来まつさかの会社を見学しませんか？お茶に関わる流通の仕
組みや経営理念、今の消費に纏わる話等、凄腕社長の話も聞く事が出来ます。
【期 間】原則、日曜・祭日・年末年始（夏季・冬季休業）・農繁期を除く平日
のみとさせて頂きます。
【時 間】９：００～１７：００の約２時間程度です。（要相談）
【条 件】視察目的が明確である場合のみ、受け入れさせて頂きますので、事前
に必ず、「視察目的」「日時」「人数」等を明記した『視察依頼書』
をご提出下さい。
１団体が３０名を超える場合は、ご連絡下さい。（要相談）
【費 用】青少年団体・学生 ３００円／名（資料代３００円含む）
一般（１２名未満） １，８００円／名（資料代３００円含む）
一般（１２名以上）２０，０００円／団体（要資料代３００円／名）
※一般は、行政・商工関係・企画調査・同業者のことです。
【問合せ】茶来まつさか 電話：０５９８－３２－２２０１
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.saraimatsusaka.com/sa009.html
------------------------------------------------------------------------
■■９月のプログラム（大杉谷自然学校）
------------------------------------------------------------------------
●大人のエコツアー「南大台・西谷原生林・ミネコシ源流」
理想は楽しい山登りです。体調や脚力の違いにより苦しいだけの登山になら
ぬ様、日頃からのトレーニング、また十分な装備でしっかり荷物の軽量化をお
願いします。 何でもお気軽にお問い合せください。
【日 程】平成２４年９月１４日（金）～１６日（日）
【集合場所】大台町役場宮川総合支所
【集合時間】８：００
【参 加 費】４６，０００円
【定 員】１２名
【歩行距離】延べ２０ｋｍ
【内 容】大台ヶ原探勝と西谷ブナ原生林・カツラ谷の巨木達を巡り源流部
の谷を辿る、清流と自然林の素敵なコース。２日目は少しハード
となります。（１日目心・湯治館泊、２日目粟谷小屋泊）
●家族でナイトハイク「ムササビに会いたい！ナイトウォッチング」
夜の大杉谷に遊びに来ませんか？新しい自然との出会いや発見がきっと待っ
てるよ！
木から木へと空を滑るように飛ぶムササビ。私たちの意外と身近な所に、面
白い動物たちが棲んでいます。隣人に会いに夜の林へ行ってみよう！
【日 時】平成２４年９月２２日（土・祝）１７：３０～１９：３０
【対 象】幼児～一般（中学生以下保護者同伴）
※暗い中での静かな観察が可能な方
【定 員】２０名
【参加費】１，５００円（プログラム費等）
【場 所】大台町内
【集合解散】大台町役場宮川総合支所
●大杉谷の田舎暮らし講座「蜜蝋からハンドクリーム作り」
地域の暮らしから生まれた、自然の様々なものの活用術を大杉谷の四季の自
然とともに体験してみませんか。
蜂からのいただき物は無駄になるところがありません。蜜を採った後の巣か
ら、今度は蜜蝋をいただいてハンドクリーム作りを行います。
【日 時】平成２４年９月２９日（土）１０:３０～１５：００
【参加費】３，５００円（プログラム費・材料費等を含む）
【定 員】２０名
【対 象】高校生以上
【場 所】大杉谷地域
【集合解散】ＪＲ三瀬谷駅又は大杉谷自然学校
問合せ：大杉谷自然学校 ＴＥＬ：０５９８－７８－８８８８
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://osugidani.jp/archive.html#month09
------------------------------------------------------------------------
■■第６回英虞湾シーカヤックきのこランチツアー（志摩自然学校）
------------------------------------------------------------------------
英虞湾でシーカヤックに乗り、海辺から松茸山に上陸し、山中散策をしながら
自生の松茸を探して採取します。
ランチでは秋の味覚を味わいましょう！
【日 時】平成２４年１０月２８日（日）９：００～１４：００ ※小雨決行
【集 合】ともやま公園内 志摩自然学校
【料 金】お一人通常価格１２，０００円を今回特別価格１０，０００円！！
（体験料、昼食、傷害保険、装備レンタル費含む。）
【定 員】参加申し込み先着順２０名様限定
※募集人員が１０名未満の場合は実施いたしません。
※小学生以下は保護者同伴とし、中学生高校生は保護者の同意必要。
※幼児の参加は不可
【締 切】１０月２１日（日）１７：００まで（但し、定員になり次第締切）
【申込み】電話、ＦＡＸ、電子メールにて志摩自然学校まで
【持 物】長靴、帽子（白色系）、飲み物、タオル、着替え
【問合せ】志摩自然学校 電話：０５９９－７２－１７３３
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.shima-sg.com/event/18.html
------------------------------------------------------------------------
■■Ｈｉｎｏｋｋｕ（ひのっく）こども工作体験（キャンプｉｎｎ海山）
------------------------------------------------------------------------
この地域の特産物である「尾鷲ひのき」を利用して、プロの作家さんと一緒に
作品を作ろう！組み立てて作る『汽車』、『ヘリコプター』、『クマさん』、ド
アーなどにかける『ネームプレート』や『キーホルダー』などなど・・・。
こどもから大人まで気軽に楽しめる体験です♪
【日 時】平成２４年９月１６日（日）１）１０：００～１２：００
２）１３：００～１５：００
【会 場】木工アート広場
【参加費】２５０円～
【対 象】キャンプｉｎｎ海山宿泊者
５、６歳～大人も一緒にしていただけます
未就学児は保護者同伴
【問合せ】キャンプｉｎｎ海山 ＴＥＬ０５９７－３３－００７７
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.zd.ztv.ne.jp/furusatokikakusya/event/h24/hinokku.htm
------------------------------------------------------------------------
■■第２回天満井戸端会議を開催します！（天満浦百人会）
------------------------------------------------------------------------
あなたの尾鷲自慢を天満荘で語り尽くしませんか？尾鷲のよいとこをどんどん
探しましょう。
【日 時】平成２４年９月１日（土）１９：００～
【場 所】尾鷲市天満浦 天満荘
【参加費】５００円（飲み物付き）
※どなたでも参加していただけます
【その他】県内で活動する「美し国おこし・三重」のパートナーグループさんも
参加予定です。
【問合せ】天満浦百人会 電話：０５９７－２２－７８８０
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.tenmaura.info/
------------------------------------------------------------------------
■■『熊野を贈る。』の通年販売を開始しました！（紀和町ふるさと公社）
------------------------------------------------------------------------
お中元やお歳暮で大変好評いただいておりました「熊野を贈る。」ギフトセッ
ト。お客様の多数のご要望をいただき、いよいよ通年で販売開始です！！
今年３月に「三重ブランド」に認定されたばかりの熊野地鶏や新姫を使った商
品やきじ肉など熊野自慢の特産品がいっぱいです。以下のサイトからインターネ
ットでもお買い物できますので、お世話になった方などへの贈り物にしてみては
いかがでしょうか。
【問合せ】財団法人紀和町ふるさと公社 ＴＥＬ：０５９７－９７－０６４０
詳しくは下記ページをご覧ください。
http://www.kiwa-furusato.com/shop/gift.html
（再掲）----------------------------------------------------------------
■■中山間地域活性化シンポジウム～コミュニティづくりとビジネス展開の両輪
でめざす地域づくり～の参加者を募集します（県からのおしらせ）
------------------------------------------------------------------------
中山間地域等の条件不利地域では、過疎化や高齢化が大きく進むとともに、基
盤産業である農林漁業も衰退するなど多くの課題に直面しています。
こうした課題を乗り越えて、地域が元気を取り戻していくためのきっかけとす
るために、『中山間地域活性化シンポジウム～コミュニティづくりとビジネス展
開の両輪でめざす地域づくり～』を開催します。
地域の自然・文化・人的資源を活用し、「地域の産業」を中心としたビジネス
展開を行うことで、中山間地域の維持・発展につなげていく方法を、和歌山県田
辺市秋津野の取組を参考にしながら皆さんで考えてみましょう。
【日 時】平成２４年９月７日（金）１３：００～１６：００
【場 所】三重県尾鷲庁舎 ５階大会議室（尾鷲市坂場西町１－１）
【募 集】１００名
参加料は無料ですが、事前申込が必要です。なお申込者多数の場合は
先着順とさせていただきます。
【申込み】参加を希望される方のお名前とご所属、お電話番号を、電話、ファッ
クス、メールで、申し込み先へ８月３１日（金）までにご報告くださ
い。電子申請システムご利用の場合は、以下のリンクから申し込みく
ださい。
電子申請システム：
https://www.shinsei.pref.mie.lg.jp/uketsuke/dform.do?id=1340243857083
【問合せ】三重県地域連携部地域支援課
ＴＥＬ：０５９－２２４－２４２０
ＦＡＸ：０５９－２２４－２２１９
電子メール：chiiki@pref.mie.jp
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.pref.mie.lg.jp/CHIIKI/HP/nousangyoson/sympo.htm
------------------------------------------------------------------------
■■動画作成講座＜すごいやんか三重のいなかＣＭコンテスト関連講座＞の参加
者を募集します（県からのおしらせ）
------------------------------------------------------------------------
農山漁村にお住まいの方や地域の魅力を発信したい方などを対象に、地域資源
を題材としたＣＭの作り方を学ぶことのできる動画作成講座を開催します。
パソコンと写真さえあれば、驚くほど簡単にＣＭをつくることができます。ぜ
ひこの機会に、ＣＭを作成して、地域の情報を発信してみませんか。
【日 時】平成２４年９月１１日（火）、１２日（水）
両日とも１０：００～１６：００
同じ内容ですのでどちらかにご参加ください。
【場 所】１１日：三重県松阪庁舎３３会議室（松阪市高町１３８）
１２日：三重県栄町庁舎第５１会議室（津市栄町１－９５４）
【内 容】ＣＭを作成するための基礎知識の説明、パソコン操作演習など
【講 師】横浜市民放送局 梅香家 聡 氏、長瀬 悠 氏
【定 員】３０名程度／回（応募多数の場合はお断りさせていただく場合あり）
三重県の地域を題材としたＣＭを作ってみたい方なら誰でも参加可能
です。
【応募方法】参加者募集チラシ裏面の参加申込書もしくは三重県電子申請・届出
システムからお申し込みください。
【参加費】無料
【締 切】平成２４年９月７日（金）
【その他】講座で使用するパソコンは三重県が準備します。ただし、受講者が自
らのＰＣを持参して使用することも可能です。
【問合せ】三重県農林水産部農業基盤整備課農地・水保全グループ
電話：０５９－２２４－２５５１
電子メール:nokiban@pref.mie.jp
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.pref.mie.lg.jp/MURAS/HP/satoweb/cmcontest/cmcontest.htm
------------------------------------------------------------------------
■■編集後記
------------------------------------------------------------------------
もう夏休みが終わってしまいますが、皆さんは三重の里へ足を運んでいただけ
ましたでしょうか。このメールマガジンや三重の里いなか旅のススメのホームペ
ージで情報を随時発信していますが、三重の里へ来訪するきっかけにはなってい
ますかね。編集後記まで読んでいただける方は、きっと足を運んでくれていると
思います。希望ですが・・・。
さて、夏が終われば収穫の秋を迎えるので、旬の味を体験できる魅力いっぱい
の三重の里へぜひお出かけください。（い）
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
発行：三重県農林水産部農業基盤整備課
電話：059-224-2551
メールアドレス：nokiban@pref.mie.jp
ホームページ http://www.sato.pref.mie.lg.jp
メルマガ配信解除、アドレス変更はこちらのページからお願いします。
（解除）https://www1.pref.mie.lg.jp/s_form/sato/form.asp?CTL=DELETE
（変更）https://www1.pref.mie.lg.jp/s_form/sato/form.asp?CTL=UPDATE
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
三重の里ファン倶楽部メールマガジンNo.99
このメールマガジンは、三重県農業基盤整備課が発行しています。
県内各地の三重の里から、四季折々の話題や、田舎暮らし体験、三重のいなか
旅の情報などをお届けします。
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
ついにこのメールマガジンもNo.99となりました。No.100発信時に何かイベン
トをしたかったのですが、キャンペーンみたいなものはできませんでした。期待
していた方がみえたらすいません。
でも、平成２２年１１月に第９回全国グリーン・ツーリズムネットワーク岐阜
・三重大会を開催してから２年が経って、やっと第１回三重県グリーン・ツーリ
ズムネットワーク大会を開催に漕ぎ着けました。正式な発表はもう少し先になり
ますが、メルマガ会員の皆さまには少しだけですが発表します！
日時：平成２４年１０月１６日（火）～１７日（水）
場所：鳥羽市答志島
内容：グリーン・ツーリズムの関係者や興味のある方などが一堂に会して互い
に連携・交流を深め、答志島の魅力一杯のプログラムを体験することで、農山漁
村の魅力を再発見するとともに、新たな魅力を県内外へ情報発信していきます。
大会プログラムや参加費などの詳細は、メルマガ号外でお知らせする予定で
す。県内外を問いませんので、興味のある方はぜひ参加してください。
今回の三重の里レポートは、平成２１年度えがおの学校（三重校）卒業生の石
川昌宏さんのレポートです。
------------------------------------------------------------------------
今回のお届けメニュー
●【三重の里レポート】フィールドはありのままの自然！ずらりそろった体験メ
ニュー！（南伊勢体験ワールド）
●ネイチャートレッキングを開催します（青川峡キャンピングパーク）
●めちゃイナベ―ションＩＮうりぼうを開催します（ふれあいの駅うりぼう）
●農家民宿『なかや』月例会員制宿泊イベント（グリーンツーリズム美杉の風）
●第１回ふるさと写真コンテスト作品を募集します！（太郎生地域づくり協議
会）
●新米まつりを開催します！（島ヶ原温泉やぶっちゃ）
●９月のイベント（松阪農業公園ベルファーム）
●十五夜観月会を開催します！（いつきのみや歴史体験館）
●第１７回大師の里メダカまつりを開催します（水土里ネット立梅用水）
●元丈の里・自然学校２０１２（元丈の館）
●櫛田川の恵みに感謝！！第４回櫛田川デー（ネットワークルート１６６）
●お茶の製造工程などの見学を始めました（茶来まつさか）
●９月のプログラム（大杉谷自然学校）
●第６回英虞湾シーカヤックきのこランチツアー（志摩自然学校）
●Ｈｉｎｏｋｋｕ（ひのっく）こども工作体験（キャンプｉｎｎ海山）
●第２回天満井戸端会議を開催します！（天満浦百人会）
●『熊野を贈る。』の通年販売を開始しました！（紀和町ふるさと公社）
●中山間地域活性化シンポジウム～コミュニティづくりとビジネス展開の両輪で
めざす地域づくり～の参加者を募集します（県からのおしらせ）
●動画作成講座＜すごいやんか三重のいなかＣＭコンテスト関連講座＞の参加者
を募集します（県からのおしらせ）
------------------------------------------------------------------------
■■【三重の里レポート】フィールドはありのままの自然！ずらりそろった体験
メニュー！（南伊勢体験ワールド）
------------------------------------------------------------------------
この夏最後の思い出作りをしようと、家族で「南伊勢体験ワールド」に出掛け
ました。ここでの体験の中心は、実際に地元の皆さんが生活の一部として営んで
いる様々な生業を、ほんのちょっとお手伝いをさせて頂きながら、南伊勢町の自
然や生活を感じたり、ここに暮らす皆さんとのふれあいを体験するというもの。
南伊勢の豊かな自然が育んだ漁業や農業、それに食文化やものづくりなど、生
活に根付いた豊富な体験メニューが揃っています。
今回選んだのは「燻製つくり体験」と「よくばり漁業体験」の２つ。どちらも
とても楽しく、そしておいしい体験でした。それに加え、ご案内をして頂いた方
達のお顔が後になっても浮かんでくる、そんな素朴で温かみのある体験を子供た
ちと一緒に経験でできたのは、なにより嬉しい事です。南伊勢町には四季それぞ
れに、さまざまな体験メニューがいっぱい。ここでしか味わえない貴重な体験
が、皆さんのご家族も優しく迎えてくれるはずです。
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.sato.pref.mie.lg.jp/member/index.php?id=514
------------------------------------------------------------------------
■■ネイチャートレッキングを開催します（青川峡キャンピングパーク）
------------------------------------------------------------------------
少しづつ秋の空気に包まれだした９月。キャンプ場を飛び出して、自然豊な青
川峡のフィールドへ、本格的なトレッキングにでかけよう！
森の息吹を胸いっぱいに吸って、緑を抜けてずんずん進めば、運がよければ鹿
や野うさぎに出会えたり、フクロウがホーホー鳴いてることも・・・。
大変な道もあるけど、そのぶん達成感と素晴らしい景色に出会えます。
【日 時】平成２４年９月１日（土）１５日（土）
両日とも１４：３０～１７：３０
【参加費】１人５００円（保険代込み）
【持ち物】履きなれた靴、水筒、タオル
【定 員】先着３０名（小学５年生以上）
※お電話でお申し込み下さい。
【問合せ】青川峡キャンピングパーク 電話：０５９４－７２－８３００
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www2.mint.or.jp/~aogawa/new/event/event.cgi#20120624200632
------------------------------------------------------------------------
■■めちゃイナベ―ションＩＮうりぼうを開催します（ふれあいの駅うりぼう）
------------------------------------------------------------------------
めちゃうま！（いなべの食材屋台村）とめちゃうた！（ＴＲＯＯＰＥＲ生ライ
ブ）を楽しめるイベントが開催されます。
９月２日（日）はみんなでうりぼうへ行こう！
【日 時】平成２４年９月２日(日)１１：００～１６：００
【場 所】ふれあいの駅うりぼう及び三岐鉄道大泉駅駐車場
【内 容】☆めちゃうま
いなべの食材で作った美味しいものを食べよう！
さくらポークでバーベキュー、納豆・トマトでいなべ蕎麦
黒米・トマトでイタリアン、いちご・お茶・梅のアイス、かき氷など
☆めちゃうた １３：００～
三重テレビ第９４回高校野球のテーマソング「希望の星」を唄う
ＴＲＯＯＰＥＲ(トゥ―ルーパー) の生ライブ
【問合せ】ふれあいの駅うりぼう 電話：０５９４－７４－５８２６
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.net-uribou.jp/
------------------------------------------------------------------------
■■農家民宿『なかや』月例会員制宿泊イベント（グリーンツーリズム美杉の
風）
------------------------------------------------------------------------
新しい農家民宿の在り様をパイロットスタートさせてみます。お気軽にお問い
合わせください。
ご参加をお待ち致しております。
【日 程】平成２４年９月２９日（土）～３０日(日)の１泊２日
【定 員】６名まで
【プラン】満月と間伐
【内 容】林業の現場見学と間伐体験、満月森林浴体験
【参加費】１０，０００円／人（食費宿泊費込み会員制料金）
【問合せ】農家民宿『なかや』 電話：０５９－２７５－０２０５
電子メール：g.t.misuginokaze@live.jp
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.zb.ztv.ne.jp/htf-iwata243120/
（再掲）----------------------------------------------------------------
■■第１回ふるさと写真コンテスト作品を募集します！（太郎生地域づくり協議
会）
------------------------------------------------------------------------
太郎生の四季をテーマに写真コンテストを実施します。あなただけが知ってい
る感動の風景、近所の知られざる名所旧跡、集落単位で守っている祭り、行事な
ど、感動的なシャッターチャンスに挑戦してください。
「太郎生ってええとこやなー」、「太郎生に来てみたくなる」そんな一枚を募
集します。
【テーマ】太郎生の四季
【募集締切】平成２５年４月３０日（火）まで
【撮影対象地域】三重県津市美杉町太郎生
【応募作品規定】これまでに撮影した昔懐かしい風景でもいいです。
デジカメで撮影したもの、印画紙焼き付け写真
応募作品は未発表のものとします。
応募作品は一人３点以内
【応募方法】作品ごとに所定の事項【題名・撮影場所・撮影年月日・住所・氏名
・電話番号・年齢】を書いた応募票（自作可）を作品の裏側に貼り付け
応募先へ持参してください。
賞、入賞発表、応募上の留意事項等、詳しくは以下のホームページに添
付されているチラシをご覧ください。
【応募、問合せ】〒５１５－３５３６ 三重県津市美杉町太郎生２０４６－４
たろっと三国屋内 太郎生地域づくり協議会事務局
ＴＥＬ：０５９－２７３－０００１
電子メール：tarroto-mikuniya@za.ztv.ne.jp
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.sato.pref.mie.lg.jp/member/index.php?id=502
------------------------------------------------------------------------
■■新米まつりを開催します！（島ヶ原温泉やぶっちゃ）
------------------------------------------------------------------------
新米で作った『おにぎり』の振舞いを行います。数量限定なので、なくなり次
第終了とさせていただきます。お早めにお越しください。
新米の収穫が遅れたため、当初予定していた９月２日より順延していますので
ご了承下さい。
【日 時】平成２４年９月９日（日）１４：００～
【場 所】温泉棟玄関前郵便ポスト横
【問合せ】やぶっちゃ 電話：０５９５－５９－３９３９
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.yabutcha.com/kawaraban/2012/08/post-36.html
------------------------------------------------------------------------
■■９月のイベント（松阪農業公園ベルファーム）
------------------------------------------------------------------------
体験メニューが盛りだくさんの、ベルファームのイベントに出かけてみてはい
かがですか？
●第１８回 まちの保健室
血圧測定、体脂肪測定など、看護師さんによる健康チェックや健康相談を行
います。偶数月には歯科衛生士会さんによる歯磨き指導も受けられますよ。
皆さんお気軽にご利用ください。
【開催日】平成２４年９月８日（土）
【時 間】１０：００～１２：００
【場 所】ゲートハウス
【参加費】無料
【主 催】松阪看護協会松阪地区支部
●手づくり市
さまざまな手づくり雑貨のお店が出店します。貴方だけの一品が見つかるか
も！
【開催日】平成２４年９月９日（日）※雨天中止
【時 間】９：３０～１５：００
【場 所】芝生広場
【出店の内容】（変更になる場合もあります）
布：子供服・エプロン・マフラー・婦人服・帽子・布小物・ホームウエア・
布小物・タペストリー
吹きガラス：グラス・器・オブジェ
木工：木工クラフト・椅子・ケース棚・おもちゃ
アクセサリー：ガラス・ビーズ・天然石・布・竹炭・皮細工
プリザーブドフラワー
写真：額入り・ハガキ
家庭づかいの包丁類：たたき上げ作り
陶芸作品・書画・盆栽・こけ玉・その他各種手づくり作品
【主 催】手づくり市の会（倉田さん080－1603－9982）
●第４回くるくる環境フェスタ
【開催日】平成２４年９月１５日（土）、１６日（日）、１７日（月・祝）
【時 間】１０：００～１６：００ ※雨天決行
【内 容】１５日（土）テーマ：自然エネルギーについて考えよう
「キャンドルナイト」、「自転車で発電体験」ほか
１６日（日）テーマ：最先端技術に触れる。エコな乗り物大集合
「エコカー展示会・試乗」、「エコな乗り物”自転車”の魅力に触
れてみよう」ほか
１７日（月）テーマ：日本の自然を守りたい
稲刈り体験「お米と環境について考えてみよう」、「間伐材を使っ
たプランター作り」ほか
【主 催】ＭＦＡ（三重県フリーマーケット協会）
電話：０５９－３２０－０１３３
●リユースマーケット
「まだまだ使えるのに捨ててしまうのはもったいない」、「必要な人に使っ
てもらいたい」モノが大集合。自分にとっての宝物を見つけに来て下さいね。
すぐに捨ててしまわず、使ってもらえる人に譲るリユース（再利用）の輪を広
げましょう！
【開催日】平成２４年９月２９日（土）※雨天中止
【時 間】１０：００～１６：００
【場 所】芝生広場
【主 催】ＭＦＡ（三重県フリーマーケット協会）
問合せ：ベルファーム匠の館内事務所 ＴＥＬ：０５９８－６３－００５０
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.bellfarm.jp/events/
------------------------------------------------------------------------
■■十五夜観月会を開催します！（いつきのみや歴史体験館）
------------------------------------------------------------------------
平安の月見をしのぶ「いつきのみや十五夜観月会」。斎宮歴史ロマン広場の１
／１０模型を中心に２０００個のろうそくのやさしい灯りが寝殿造りの建物を照
らします。雅楽の調べに耳を傾け、美しい舞をみながら平安朝の観月の宴を催し
ます。
いつきのみや歴史体験館の観月会で中秋の名月をお楽しみください。
【日 時】平成２４年９月３０日（日）１６：００～２０：３０
【場 所】斎宮跡歴史ロマン広場ほか
【内 容】雅楽演奏会（平安朝の雅楽演奏や舞、歌を披露）
竹のランプアート展示（手づくりの竹細工ランプシェードを展示）
さいくう市（明和町の特産品などを販売） など
【問合せ】いつきのみや歴史体験館 電話：０５９６－５２－３８９０
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.itukinomiya.jp/modules/taiken/index.php?content_id=56
（再掲）----------------------------------------------------------------
■■第１７回大師の里メダカまつりを開催します（水土里ネット立梅用水）
------------------------------------------------------------------------
ふるさとの水と土をいつまでも大切にをテーマに、今年も大師の里メダカまつ
りを開催します。田んぼのコンサートや田んぼのクイズなどイベント盛りだくさ
んですので、ぜひお越しください。
【日 時】平成２４年９月１６日（日）９：３０～１６：００
（雨天の場合９月１７日（月）に延期）
【場 所】多気町丹生 大師の里メダカ池
（駐車場：勢山荘、あじさいの小径駐車場）
【内 容】田んぼのコンサート
田んぼのクイズ
メダカの観察会
みのりの秋を楽しみ、食す など
【問合せ】ほてい倶楽部 ＴＥＬ／ＦＡＸ：０５９８－４９－７０７７
多気町産業環境課 ＴＥＬ：０５９８－３８－１１１７
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.2030.jp/blog/tachibai/2012/09/17.html
------------------------------------------------------------------------
■■元丈の里・自然学校２０１２（元丈の館）
------------------------------------------------------------------------
テーマを｢元丈の里山に学ぼう｣と題し、勢和村の自然を生かしたさまざまな体
験（要参加費、定員あり）をする事ができます。農業体験、ハーブ加工体験、ウ
ォーキング体験など数多くのメニューがあり、親子連れでも楽しんでいただける
内容となっています。
ぜひご参加ください。
●烏岳登山（標高５４５ｍ）と元丈の足湯体験
【日 時】平成２４年９月８日（土）９：００開始（所要時間約６時間）
【人 数】５０名程度
【参加費】大人・小人 ２００円
【内 容】自然観察員・寺村善治氏の指導で野鳥や植物の観察をしながら登
山。下山の後は元丈の足湯で疲れを癒します
●荷造りヒモでカゴ作り
【日 時】平成２４年９月２３日（日）１０：００開始
【人 数】１５名程度
【参加費】大人・小人 ５００円
【内 容】カラフルな荷造りヒモを使ってかご作り
問合せ：元丈の館 電話：０５９８－４９－３９３３
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.ma.mctv.ne.jp/~genjyo/school/school.html
------------------------------------------------------------------------
■■櫛田川の恵みに感謝！！第４回櫛田川デー（ネットワークルート１６６）
------------------------------------------------------------------------
「カナダ人落語家 桂三輝（かつら さんしゃいん）の爆笑！アコーディオン漫
談」、季節の生ジュース、オリジナルジェラートの販売、伊勢茶の試飲・販売、
あまご塩焼き、かしわ焼肉、モロヘイヤ入り細雪うどんの販売など、楽しいこ
と！おいしいもの！盛りだくさん！！
さぁ、遊びに出かけよう！
【日 時】平成２４年９月２９日（土）１０：００～１５：３０
雨天の場合は３０日（日）に延期
【場 所】松阪農業公園ベルファーム
【内 容】爆笑！アコーディオン漫談（カナダ人落語家 桂三輝）
リユースマーケット
ビニールロケットをつくってとばそう！
特産品即売会 など
【問合せ】ネットワークルート１６６事務局 電話：０５９８－４５－０００３
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://route166.com/pc/img/2012kushidagawaday.pdf
------------------------------------------------------------------------
■■お茶の製造工程などの見学を始めました（茶来まつさか）
------------------------------------------------------------------------
最新工場を持つ茶来まつさかの会社を見学しませんか？お茶に関わる流通の仕
組みや経営理念、今の消費に纏わる話等、凄腕社長の話も聞く事が出来ます。
【期 間】原則、日曜・祭日・年末年始（夏季・冬季休業）・農繁期を除く平日
のみとさせて頂きます。
【時 間】９：００～１７：００の約２時間程度です。（要相談）
【条 件】視察目的が明確である場合のみ、受け入れさせて頂きますので、事前
に必ず、「視察目的」「日時」「人数」等を明記した『視察依頼書』
をご提出下さい。
１団体が３０名を超える場合は、ご連絡下さい。（要相談）
【費 用】青少年団体・学生 ３００円／名（資料代３００円含む）
一般（１２名未満） １，８００円／名（資料代３００円含む）
一般（１２名以上）２０，０００円／団体（要資料代３００円／名）
※一般は、行政・商工関係・企画調査・同業者のことです。
【問合せ】茶来まつさか 電話：０５９８－３２－２２０１
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.saraimatsusaka.com/sa009.html
------------------------------------------------------------------------
■■９月のプログラム（大杉谷自然学校）
------------------------------------------------------------------------
●大人のエコツアー「南大台・西谷原生林・ミネコシ源流」
理想は楽しい山登りです。体調や脚力の違いにより苦しいだけの登山になら
ぬ様、日頃からのトレーニング、また十分な装備でしっかり荷物の軽量化をお
願いします。 何でもお気軽にお問い合せください。
【日 程】平成２４年９月１４日（金）～１６日（日）
【集合場所】大台町役場宮川総合支所
【集合時間】８：００
【参 加 費】４６，０００円
【定 員】１２名
【歩行距離】延べ２０ｋｍ
【内 容】大台ヶ原探勝と西谷ブナ原生林・カツラ谷の巨木達を巡り源流部
の谷を辿る、清流と自然林の素敵なコース。２日目は少しハード
となります。（１日目心・湯治館泊、２日目粟谷小屋泊）
●家族でナイトハイク「ムササビに会いたい！ナイトウォッチング」
夜の大杉谷に遊びに来ませんか？新しい自然との出会いや発見がきっと待っ
てるよ！
木から木へと空を滑るように飛ぶムササビ。私たちの意外と身近な所に、面
白い動物たちが棲んでいます。隣人に会いに夜の林へ行ってみよう！
【日 時】平成２４年９月２２日（土・祝）１７：３０～１９：３０
【対 象】幼児～一般（中学生以下保護者同伴）
※暗い中での静かな観察が可能な方
【定 員】２０名
【参加費】１，５００円（プログラム費等）
【場 所】大台町内
【集合解散】大台町役場宮川総合支所
●大杉谷の田舎暮らし講座「蜜蝋からハンドクリーム作り」
地域の暮らしから生まれた、自然の様々なものの活用術を大杉谷の四季の自
然とともに体験してみませんか。
蜂からのいただき物は無駄になるところがありません。蜜を採った後の巣か
ら、今度は蜜蝋をいただいてハンドクリーム作りを行います。
【日 時】平成２４年９月２９日（土）１０:３０～１５：００
【参加費】３，５００円（プログラム費・材料費等を含む）
【定 員】２０名
【対 象】高校生以上
【場 所】大杉谷地域
【集合解散】ＪＲ三瀬谷駅又は大杉谷自然学校
問合せ：大杉谷自然学校 ＴＥＬ：０５９８－７８－８８８８
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://osugidani.jp/archive.html#month09
------------------------------------------------------------------------
■■第６回英虞湾シーカヤックきのこランチツアー（志摩自然学校）
------------------------------------------------------------------------
英虞湾でシーカヤックに乗り、海辺から松茸山に上陸し、山中散策をしながら
自生の松茸を探して採取します。
ランチでは秋の味覚を味わいましょう！
【日 時】平成２４年１０月２８日（日）９：００～１４：００ ※小雨決行
【集 合】ともやま公園内 志摩自然学校
【料 金】お一人通常価格１２，０００円を今回特別価格１０，０００円！！
（体験料、昼食、傷害保険、装備レンタル費含む。）
【定 員】参加申し込み先着順２０名様限定
※募集人員が１０名未満の場合は実施いたしません。
※小学生以下は保護者同伴とし、中学生高校生は保護者の同意必要。
※幼児の参加は不可
【締 切】１０月２１日（日）１７：００まで（但し、定員になり次第締切）
【申込み】電話、ＦＡＸ、電子メールにて志摩自然学校まで
【持 物】長靴、帽子（白色系）、飲み物、タオル、着替え
【問合せ】志摩自然学校 電話：０５９９－７２－１７３３
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.shima-sg.com/event/18.html
------------------------------------------------------------------------
■■Ｈｉｎｏｋｋｕ（ひのっく）こども工作体験（キャンプｉｎｎ海山）
------------------------------------------------------------------------
この地域の特産物である「尾鷲ひのき」を利用して、プロの作家さんと一緒に
作品を作ろう！組み立てて作る『汽車』、『ヘリコプター』、『クマさん』、ド
アーなどにかける『ネームプレート』や『キーホルダー』などなど・・・。
こどもから大人まで気軽に楽しめる体験です♪
【日 時】平成２４年９月１６日（日）１）１０：００～１２：００
２）１３：００～１５：００
【会 場】木工アート広場
【参加費】２５０円～
【対 象】キャンプｉｎｎ海山宿泊者
５、６歳～大人も一緒にしていただけます
未就学児は保護者同伴
【問合せ】キャンプｉｎｎ海山 ＴＥＬ０５９７－３３－００７７
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.zd.ztv.ne.jp/furusatokikakusya/event/h24/hinokku.htm
------------------------------------------------------------------------
■■第２回天満井戸端会議を開催します！（天満浦百人会）
------------------------------------------------------------------------
あなたの尾鷲自慢を天満荘で語り尽くしませんか？尾鷲のよいとこをどんどん
探しましょう。
【日 時】平成２４年９月１日（土）１９：００～
【場 所】尾鷲市天満浦 天満荘
【参加費】５００円（飲み物付き）
※どなたでも参加していただけます
【その他】県内で活動する「美し国おこし・三重」のパートナーグループさんも
参加予定です。
【問合せ】天満浦百人会 電話：０５９７－２２－７８８０
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.tenmaura.info/
------------------------------------------------------------------------
■■『熊野を贈る。』の通年販売を開始しました！（紀和町ふるさと公社）
------------------------------------------------------------------------
お中元やお歳暮で大変好評いただいておりました「熊野を贈る。」ギフトセッ
ト。お客様の多数のご要望をいただき、いよいよ通年で販売開始です！！
今年３月に「三重ブランド」に認定されたばかりの熊野地鶏や新姫を使った商
品やきじ肉など熊野自慢の特産品がいっぱいです。以下のサイトからインターネ
ットでもお買い物できますので、お世話になった方などへの贈り物にしてみては
いかがでしょうか。
【問合せ】財団法人紀和町ふるさと公社 ＴＥＬ：０５９７－９７－０６４０
詳しくは下記ページをご覧ください。
http://www.kiwa-furusato.com/shop/gift.html
（再掲）----------------------------------------------------------------
■■中山間地域活性化シンポジウム～コミュニティづくりとビジネス展開の両輪
でめざす地域づくり～の参加者を募集します（県からのおしらせ）
------------------------------------------------------------------------
中山間地域等の条件不利地域では、過疎化や高齢化が大きく進むとともに、基
盤産業である農林漁業も衰退するなど多くの課題に直面しています。
こうした課題を乗り越えて、地域が元気を取り戻していくためのきっかけとす
るために、『中山間地域活性化シンポジウム～コミュニティづくりとビジネス展
開の両輪でめざす地域づくり～』を開催します。
地域の自然・文化・人的資源を活用し、「地域の産業」を中心としたビジネス
展開を行うことで、中山間地域の維持・発展につなげていく方法を、和歌山県田
辺市秋津野の取組を参考にしながら皆さんで考えてみましょう。
【日 時】平成２４年９月７日（金）１３：００～１６：００
【場 所】三重県尾鷲庁舎 ５階大会議室（尾鷲市坂場西町１－１）
【募 集】１００名
参加料は無料ですが、事前申込が必要です。なお申込者多数の場合は
先着順とさせていただきます。
【申込み】参加を希望される方のお名前とご所属、お電話番号を、電話、ファッ
クス、メールで、申し込み先へ８月３１日（金）までにご報告くださ
い。電子申請システムご利用の場合は、以下のリンクから申し込みく
ださい。
電子申請システム：
https://www.shinsei.pref.mie.lg.jp/uketsuke/dform.do?id=1340243857083
【問合せ】三重県地域連携部地域支援課
ＴＥＬ：０５９－２２４－２４２０
ＦＡＸ：０５９－２２４－２２１９
電子メール：chiiki@pref.mie.jp
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.pref.mie.lg.jp/CHIIKI/HP/nousangyoson/sympo.htm
------------------------------------------------------------------------
■■動画作成講座＜すごいやんか三重のいなかＣＭコンテスト関連講座＞の参加
者を募集します（県からのおしらせ）
------------------------------------------------------------------------
農山漁村にお住まいの方や地域の魅力を発信したい方などを対象に、地域資源
を題材としたＣＭの作り方を学ぶことのできる動画作成講座を開催します。
パソコンと写真さえあれば、驚くほど簡単にＣＭをつくることができます。ぜ
ひこの機会に、ＣＭを作成して、地域の情報を発信してみませんか。
【日 時】平成２４年９月１１日（火）、１２日（水）
両日とも１０：００～１６：００
同じ内容ですのでどちらかにご参加ください。
【場 所】１１日：三重県松阪庁舎３３会議室（松阪市高町１３８）
１２日：三重県栄町庁舎第５１会議室（津市栄町１－９５４）
【内 容】ＣＭを作成するための基礎知識の説明、パソコン操作演習など
【講 師】横浜市民放送局 梅香家 聡 氏、長瀬 悠 氏
【定 員】３０名程度／回（応募多数の場合はお断りさせていただく場合あり）
三重県の地域を題材としたＣＭを作ってみたい方なら誰でも参加可能
です。
【応募方法】参加者募集チラシ裏面の参加申込書もしくは三重県電子申請・届出
システムからお申し込みください。
【参加費】無料
【締 切】平成２４年９月７日（金）
【その他】講座で使用するパソコンは三重県が準備します。ただし、受講者が自
らのＰＣを持参して使用することも可能です。
【問合せ】三重県農林水産部農業基盤整備課農地・水保全グループ
電話：０５９－２２４－２５５１
電子メール:nokiban@pref.mie.jp
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.pref.mie.lg.jp/MURAS/HP/satoweb/cmcontest/cmcontest.htm
------------------------------------------------------------------------
■■編集後記
------------------------------------------------------------------------
もう夏休みが終わってしまいますが、皆さんは三重の里へ足を運んでいただけ
ましたでしょうか。このメールマガジンや三重の里いなか旅のススメのホームペ
ージで情報を随時発信していますが、三重の里へ来訪するきっかけにはなってい
ますかね。編集後記まで読んでいただける方は、きっと足を運んでくれていると
思います。希望ですが・・・。
さて、夏が終われば収穫の秋を迎えるので、旬の味を体験できる魅力いっぱい
の三重の里へぜひお出かけください。（い）
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
発行：三重県農林水産部農業基盤整備課
電話：059-224-2551
メールアドレス：nokiban@pref.mie.jp
ホームページ http://www.sato.pref.mie.lg.jp
メルマガ配信解除、アドレス変更はこちらのページからお願いします。
（解除）https://www1.pref.mie.lg.jp/s_form/sato/form.asp?CTL=DELETE
（変更）https://www1.pref.mie.lg.jp/s_form/sato/form.asp?CTL=UPDATE
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
