三重県と台湾新北市における観光協定の締結ならびに知事の訪台について

　三重県と新北市は、同じ「三重」（新北市三重区）という地名があることから、観光を通じて交流を深めるとともに、経済的発展を期待し、「観光についての交流・協力に関する協定書（仮称）」を締結します。また、協定締結に合わせ三重県知事が10月21日（月）から22日（火）の日程で台湾を訪問します。

１　締結予定日時
　　　平成25年10月21日（月）午前11時20分～11時50分

２　締結場所
　　　台湾新北市庁舎（台湾新北市板橋区中山路一段161号）

３　出席者
　　　三重県　観光・国際局長　加藤敦央　
　　　台湾　新北市　観光旅遊局長　陳國君（ちんこくくん）
　
４　協定の目的
　台湾新北市は、台北市を囲むように位置する台湾最大の人口約４００万人を有する都市です。観光協定を締結し、三重県と新北市の観光ＰＲに関する協力体制を確立することにより、三重県民と新北市民の観光を通じた交流を推進し、双方の観光産業の振興に寄与することを目的とします。

５　協定の概要
(1)（相互交流の推進）相互に訪問し、交流を深める。
(2)（観光情報の共有・発信）お互いの観光ホームページをリンクさせるなど観光資源を共有し紹介しあう。
(3)（観光宣伝における協力）お互いの祭りやイベントなどで協力しＰＲを行う。


６　知事台湾訪問
　今回の訪問では、新北市の朱立倫（しゅりつりん）市長との会談を通じて、トップレベルでの人脈づくりを行うとともに、日台観光サミットにご参加いただいた謝謂君（しゃいくん）台湾観光局長などに、改めて感謝の気持ちを伝えます。
○日程（予定）
　　10月21日（月）午前：羽田空港発、台北松山空港着
　　　　　　　　　　　　台北国際旅行博（ITF）視察
　　　　　　　　　午後：新北市長と懇談
　　　　　　　　　　　　台湾観光局長・台湾観光協会会長と懇談
　　10月22日（火）午前：台北桃園空港発、中部国際空港着
　　（知事は、観光協定の締結には出席しません。）