現在位置:
  1. トップページ >
  2. 観光・産業・しごと >
  3. 国際交流・国際展開 >
  4. 国際展開 >
  5. その他の国際展開に関する情報 >
  6.  三重県知事の香港及び台湾訪問(1月20日)の概要について
担当所属:
  1.  県庁の組織一覧  >
  2. 雇用経済部  >
  3. 国際戦略課
  • facebook
  • facebook share
  • twitter
  • google plus
  • line
平成28年01月22日

三重県知事の香港及び台湾訪問(1月20日)の概要について

 三重県では、「みえ国際展開に関する基本方針」に基づき、本県の食の販路拡大、観光誘客、産業等に関するトップセールスを行うとともに、伊勢志摩サミット開催の好機をとらえ新たな連携ネットワークを構築するため、日本にとって最大の食品輸出先(日本からの食品輸出の約25%)である香港において、現地有名スーパーやレストランでの、松阪牛をはじめとした県産食材の販路開拓に向けたトップセールスを行いました。
 また、香港貿易発展局を訪問し、三重県産品の販路拡大について意見交換を行ったほか、現地旅行会社や現地メディア関係者に対し、三重県への観光誘客に向けたトップセールスを行いました。

1 イオンストアーズ香港での三重県フェア開催記念セレモニーへの出席
 (1) 日時(時刻は現地時間。時差は日本時間に対してマイナス1時間)
  平成28年1月20日(水曜日)9時20分から10時50分まで
 (2) 場所
  イオンストアーズ香港 コーンヒル店
 (3) 参加者
  イオンストアーズ香港 クリスティーン・チャン取締役社長等、イオンストアーズ側 計4名
  鈴木英敬 三重県知事、竹上真人 松阪市長、濱田康資 株式会社百五銀行取締役営業渉外部長等、三重県
 側 計7名
 (4) 概要
  世界中のイオンの中で売上高が3本の指に入ると言われているイオンストアーズ香港コーンヒル店を訪
 問し、現地のメディアや来店客に対して、三重県フェア開催記念セレモニーでのPRを行うとともに、ク
 リスティーン取締役社長と意見交換を行いました。なお、本フェアにおいて特産松阪牛が香港に初めて輸
 出されました。
  鈴木知事から、伊勢志摩で2016年5月26、27日、主要国首脳会議(G7)「伊勢志摩サミット」が開催さ
 れる機会を活用し、積極的に三重県を売り込んでいきたい旨発言し、松阪牛をはじめ、真珠、お茶、日本
 酒、牡蠣等の商品についてPRを行いました。
  クリスティーン取締役社長からは、「2月に店舗の大改修が控えており、改修後には、おいしい料理の
 仕方や楽しみ方等を香港のお客様に積極的に提案していくこととしており、その中で三重県の食材を使っ
 た提案を行っていきたい等、今後も県産品の取扱い拡大に協力していきたい。」とのお言葉をいただきま
 した。

2 香港貿易発展局への訪問
 (1) 日時(時刻は現地時間。時差は日本時間に対してマイナス1時間)
  平成28年1月20日(水曜日)11時30分から12時10分まで
 (2) 場所
  香港貿易発展局
 (3) 参加者
  マーガレット・フォン 総裁等、香港貿易発展局側 計3名
  鈴木英敬 三重県知事、竹上真人 松阪市長、今西一之 全日本空輸株式会社名古屋支店長等、三重県
 側 計10名
 (4) 概要
  香港貿易発展局のマーガレット総裁と、県産品の販路拡大についての方策や今後の連携可能性などにつ
 いて、意見交換を行いました。
  はじめに、鈴木知事から伊勢志摩で2016年5月26、27日、主要国首脳会議(G7)「伊勢志摩サミット」
 が開催される機会を活用し積極的に、三重県を売り込んでいきたい旨発言し、松阪牛をはじめ、海産物や
 真珠など県産品について紹介を行い、販路拡大に向けて香港貿易発展局との連携や効果的なマーケティン
 グについてのアドバイスを求めました。
  マーガレット総裁からは、三重県の持つ観光資源、食や文化などを組み合わせたツーリストプロモー
 ションや、SNSを活用した三重県の認知度を向上に向けたPR等についての提案がありました。今後も香港
 貿易発展局の大阪事務所を通じて、具体的な取組について連携しながら検討を進めていくこととなりまし
 た。

3 現地旅行会社(EGLツアーズ)との昼食交流会
 (1) 日時(時刻は現地時間。時差は日本時間に対してマイナス1時間)
  平成28年1月20日(水曜日)12時40分から14時10分まで
 (2) 場所
  香港市内レストラン
 (3) 参加者
  袁文英(えんぶんえい)主席兼執行董事、末廣啓一 日本発展営運部総括部長、末廣景子 日本発展営
 運部スーパーバイザー、EGLツアーズ側 計3名
  鈴木英敬 三重県知事、柴原昇 ミキモト真珠島取締役等、三重県側 計10名
 (4) 概要
  EGLツアーズの袁(えん)主席兼執行董事を訪問し、伊勢志摩サミット開催を契機に世界から注目を集
 める本県の観光資源や食などの強み・魅力についてPRを行い、同社に対する三重県のプレゼンスを向上さ
 せるとともに、三重行程を含むツアー商品の催行促進に向けた意見交換を行いました。
  袁(えん)主席兼執行董事からは、「伊勢志摩サミットのコンテンツを活かした三重県の旅行商品を検
 討したい」との発言がありました。

4 日本食レストラン(権八香港)でのキックオフイベントへの出席
 (1) 日時(時刻は現地時間。時差は日本時間に対してマイナス1時間)
  平成28年1月20日(水曜日)15時00分から15時30分まで
 (2) 場所
  権八香港
 (3) 参加者
  ポール・コック 権八香港CEO、荒美俊三 ANAフーズシニアマネージャー等、 権八側 計7名
  鈴木英敬 三重県知事、竹上真人 松阪市長、今西一之 ANA執行役員・名古屋支店長等、 三重県側
  計10名
 (4) 概要
  本年11月に締結した本県とANAホールディングスとの包括連携協定に基づき、日本食レストラン「権
 八香港」において、特産松阪牛をはじめ、三重県食材を使用した特別メニューを提供する三重フェアを
 2ヶ月程度実施します(※実施時期は未定)。
  知事は、香港の高級レストランのシェフ・バイヤー等を50名招待して開催された三重フェアのキックオ
 フイベント(商談会)に出席し、県内事業者とともに三重県食材の売り込みを行いました。
  冒頭、知事から三重県で2016年5月、26、27日、主要国首脳会議(G7)「伊勢志摩サミット」が開催さ
 れ、各国首脳をおもてなしする三重県の食材を先だって楽しんで頂けることをPRとするとともに、松阪市
 長から松阪牛について、おいしさの秘密などに触れたPRを行いました。
  ポールCEOからは歓迎のあいさつの中で、ANAとの連携で生まれたこの機会を大切にし、三重フェアで終
 わらずに継続して三重県産品を取り扱っていきたい旨のお言葉をいただきました。
  また、県内事業者も自慢の自社製品について、サンプル提供などを行いながら積極的に売り込みのPRを
 行いました。

5 現地旅行会社(モーニングスター)への訪問
 (1) 日時(時刻は現地時間。時差は日本時間に対してマイナス1時間)
  平成28年1月20日(水曜日)16時10分から16時40分まで
 (2) 場所
  モーニングスタートラベルサービスリミテッド
 (3) 参加者
  宋衛民(そうえいみん)董事兼行政総裁等、モーニングスター側 計3名
  鈴木英敬 三重県知事、竹上真人 松阪市長等、三重県側 計18名 
 (4) 概要
  昨年から三重県の日程を含むツアー商品をスタートさせているモーニングスターの宋(そう)董事兼行
 政総裁を松阪市長らとともに訪問し、本県への旅行商品の販売促進に向けた意見交換を行いました。
  宋(そう)董事兼行政総裁からは、「松阪牛を含むツアーの造成や、伊勢志摩サミットやゴルフツーリ
 ズムを活かした旅行商品の造成に取り組みたい」との発言がありました。

6 現地高級スーパー(CITY SUPER)との意見交換
 (1) 日時(時刻は現地時間。時差は日本時間に対してマイナス1時間)
  平成28年1月20日(水曜日)17時15分から17時50分まで
 (2) 場所
  三黄集圑有限公司(FENIX)本社オフィス 会議室
 (3) 参加者
  荻野正明三黄集圑有限公司(FENIX)会長、トーマス・ウー CITY SUPER社長等、CITY SUPER側 
 計4名
  鈴木英敬 三重県知事等、三重県側 計4名
 (4) 概要
  香港で4店舗を展開し、世界中からこだわりの商品を取りそろえた高級スーパーであるCITY SUPERを傘
 下に持つ三黄集圑有限公司(FENIX)の荻野会長、CITY SUPERのトーマス・ウー社長を訪問し、三重県産
 品の一層の取扱増加に向けたトップセールスを行いました。
  知事から伊勢志摩で2016年5月26、27日、主要国首脳会議(G7)「伊勢志摩サミット」が開催される機
 会を活用し積極的に、三重県を売り込んでいきたい旨発言し、松阪牛をはじめ、トマト等について具体的
 なPRを行いました。
  荻野会長からはCITY SUPERはターゲットを富裕層に絞った商品展開をしており、例えばジュースの取扱
 い品数は世界一といわれるほどこだわった商品を取り揃えており、こだわりの三重県産品の提案をぜひお
 願いしたい旨や、ウー社長からは、例えば秋祭りとして日本食商品を取り扱うフェアがあるので、三重県
 産品を提案して頂き、具体的に産地などを見せて頂きながら徐々に商品を集め、三重県単独のフェアを開
 催できれば、と具体的な提案を頂きました。

7 香港テレビへの訪問
 (1) 日時(時刻は現地時間。時差は日本時間に対してマイナス1時間)
  平成28年1月20日(水曜日)18時30分から19時10分まで
 (2) 場所
  香港テレビ
 (3) 参加者
  リッキー・ウォン 香港テレビ会長等、香港テレビ側 計2名
  鈴木英敬 三重県知事、等、三重県側 計5名
 (4) 概要
  インターネットテレビにより、情報番組の発信だけでなく、75,000点以上の製品を取り扱う香港最大の
 オンラインショッピングモールを運営している香港テレビのウォン会長を訪問し、観光や県産品など本県
 の認知度向上に向けたトップセールスを行いました。
  鈴木知事から、伊勢志摩で2016年5月26、27日、主要国首脳会議(G7)「伊勢志摩サミット」が開催さ
 れる機会を活用し積極的に、三重県を売り込んでいきたい旨発言し、牡蠣や松阪牛等の具体的な産品につ
 いて説明するとともに、本県で実際に観光地や生産現場等についての視察を依頼しました。
  ウォン会長からは、香港ではオンラインショップが富裕層に大変受けており、商品の生産背景などのス
 トーリーを旅番組等で放送することで、相乗効果を生んでいるとの説明があるとともに、牛肉や果物など
 本県産品へ非常に高い関心と可能性をお示し頂きました。日本貿易振興機構(JETRO)と連携を図りなが
 ら、商品の取扱い、情報番組の放映に向けて来県するとのお言葉を頂きました。



関連資料

  • 1月20日の写真(PDF(716KB))
adobe readerのダウンロードページ(新しいウインドウで開きます) 三重県ホームページでは一部関連資料等をpdf形式で作成しているため、表示や印刷を行うには「Adobe Reader」が必要です。「Adobe Reader」がインストールされていない場合には、インストールをまず行ってからご覧ください。
「Adobe Reader」のダウンロードはこちら(新しいウインドウで開きます)。

本ページに関する問い合わせ先

三重県 雇用経済部 国際戦略課 〒514-8570 
津市広明町13番地(本庁8階)
電話番号:059-224-2844 
ファクス番号:059-224-3024 
メールアドレス:kokusen@pref.mie.lg.jp 

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

ページID:000102876