三重の里ファン倶楽部メールマガジン バックナンバー
三重の里ファン倶楽部メールマガジンNo.84（2011年11月17日）
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇［2011年11月17日］◇◇
三重の里ファン倶楽部メールマガジン第 84 号
このメールマガジンは、三重県農山漁村室が発行しています。
県内各地の三重の里から、四季折々の話題や、田舎暮らし体験、三重のいなか
旅の情報などをお届けします。
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
ここ最近、急に冷え込んできましたね。北日本では雪も積もっているとか。とは
言っても、平年よりまだ暖かいそうです。１１月に入ってから暖かい日が続いたの
で、体が寒さに慣れていないのでしょうか。こういう時に風邪を引きやすいので、
皆さんも気を付けてください。（僕は既に風邪気味ですので・・・）
今回は、秋を味わえる県内の様々なイベントを中心に、情報を提供させていただ
きます。
--------------------------------------------------------------------------
今回のお届けメニュー
●「古田里山楽考」蕎麦打ち・しめ縄作り体験参加者募集（ほうすけクラブ）
●平成２３年度農地・水・環境保全向上活動報告会（水土里ネット立梅用水）
●新商品のパンフレットが完成（茶来まつさか）
●松阪農業公園ベルファームの注目イベント（松阪農業公園ベルファーム）
●風輪５周年記念「横輪芋収穫感謝祭２０１１」（郷の恵 風輪）
●大杉谷自然学校のイベント情報！（大杉谷自然学校）
●「美し国おこし・三重」朝獲れ魚、食べ放題！！おわせクリーンバーベキュー
（天満浦百人会）
●あの人より先に・・・幻の渡利牡蠣料理体験しよう（キャンプｉｎｎ海山）
●秋満喫フェア（紀和町ふるさと公社）
●第１回中山間地域活性化シンポジウム～三重の元気な地域づくりをみんなで考
えましょう～の参加者を募集します（県からのお知らせ）
--------------------------------------------------------------------------
■■「古田里山楽考」蕎麦打ち・しめ縄作り体験参加者募集（ほうすけクラブ）
--------------------------------------------------------------------------
古田恒例の蕎麦打ち体験を今年も、古田里山楽考として開催します。自然豊かな
里山の風景・音・色・心地よさなどを感じて、楽しみながら自然のことを考える
“楽考（がっこう）”で、農村の文化を楽しみましよう！
【日 時】平成２３年１１月２７日（日）９：００～１５：００
【場 所】草餅えぼし駐車場集合
【定 員】３０名（先着順）
【参加費】大人１，５００円／人、子供１，０００円／人
【問合せ】ほうすけクラブ
ＴＥＬ：０５９４－４６－２１４４
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www15.ocn.ne.jp/~eboshi/
--------------------------------------------------------------------------
■■平成２３年度農地・水・環境保全向上活動報告会（水土里ネット立梅用水）
--------------------------------------------------------------------------
農地・水・環境保全向上活動の最終年を迎え、その集大成にふさわしい活動報告
会を開催します。ぜひご参加ください。
【日 時】平成２３年１２月１０日（土）９：００～１２：２０
【場 所】多気町 勢和図書館会議室・エントランスホール
【内 容】農地・水・環境保全向上活動報告
基調講演（講師：遠藤和子氏（農村工学研究所））
農村協働力を活かして地域の元気化計画トーク
【その他】駐車場が込み合うことが予想されますので、隣の振興局駐車場もご利用
下さい。
【問合せ】水土里ネット立梅用水（農地・水・環境保全向上対策事務局）
ＴＥＬ：０５９８－４９－４５２２
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.2030.jp/blog/tachibai/2011/12/23-1.html
--------------------------------------------------------------------------
■■新商品のパンフレットが完成（茶来まつさか）
--------------------------------------------------------------------------
茶来まつさかの深蒸し煎茶は全て『荒茶仕立て』となっております。『荒茶仕立
て』というのは、選別等の仕上げ加工を極力少なくしている為、見た目が一見不揃
いと思われがちですが、茶葉の深い味、粉茶の色、茎の甘み、それらを全て混ぜ合
わせた欲張りなお茶です。
従って、茶来まつさかでは粉茶も雁がね茶も作ってません。
それは深蒸し煎茶をより一層美味しくさせる為、他にはないオリジナルの深蒸し
煎茶を作る為なのです。
そんな「茶来まつさか」の新商品パンフレットが完成しました！
ホームページから確認、ダウンロードしていただくことが可能ですので、ぜひチ
ェックしてみてください。
こちらからダウンロード http://www.saraimatsusaka.com/
「ホームページ、ツイッター、ブログを見た」と言って頂くか、もしくは御注文
表に記載して頂くと、お買上げ金額５，０００円以上送料無料⇒３，０００円以上
送料無料とさせて頂くキャンペーンを実施中です。（１２月３１日迄）
この機会に、ツイッター、ブログなどもチェックしてみてください。
--------------------------------------------------------------------------
■■松阪農業公園ベルファームの注目イベント（松阪農業公園ベルファーム）
--------------------------------------------------------------------------
樹木もだんだん色づき始め、ベルファームのイベントにも、「お正月」「クリス
マス」の文字が出てくるようになりました。
季節の移ろいを感じに、ベルファームへお越しください。
●松阪ベルファームハンギングバスケット＆コンテナガーデンコンテスト
クリスマスに合わせた作品がイングリッシュガーデンにずらりと並びます。ぜひ
ご覧ください。
【期 間】平成２３年１１月１９日（土）～２３日（水）
【時 間】１０時～１７時
【入場料】無料
【場 所】イングリッシュガーデン
●もっと食卓にお魚を！第７回お魚さばき＆簡単食べ方講座
農家市場の鮮魚売り場に並ぶ三重県産の今が旬のお魚（当日お楽しみ）を使い、
さばき方だけでなく簡単な食べ方や調理方法など、プロの職人技を伝授いたしま
す！釣った魚をお料理できないお父さんも、初心者の方も、この機会にぜひご参加
ください。
【開催日】平成２３年１１月１９日（土）
【時 間】１２：３０～（１時間程度）
【定 員】２０名（要予約）
【参加費】会員５００円、一般７００円
【持ち物】包丁・エプロン・三角巾・手拭きなど
●松阪牛まつり
代々受け継がれてきた伝統の技術の競い合い、「松阪牛の中の松阪牛」を決める
年に一度の大イベント「第６２回松阪肉牛共進会」が行われる他、地域特産品横丁
などのイベント盛りだくさんです！
【開催日】平成２３年１１月２７日（日）
【時 間】１０：００～１６：００
【主 催】松阪牛まつり実行委員会
問合せ：松阪農業公園ベルファーム ＴＥＬ０５９８－６３－００５０
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.bellfarm.jp/events/
--------------------------------------------------------------------------
■■風輪５周年記念「横輪芋収穫感謝祭２０１１」（郷の恵 風輪）
--------------------------------------------------------------------------
産地直売所「郷の恵・風輪」は、５周年を迎えることとなりました。風輪では日
頃の感謝と横輪芋の収穫感謝の気持ちを込めましてイベントを開催します。特産品
の横輪芋とろろ汁実演や販売を始めいろいろな企画を行います。皆様のご来町を町
民一同心よりお待ちします。
【日 程】平成２３年１１月１９日（土）～２０日（日）
【時 間】１９日は１０：００スタート
【場 所】伊勢市横輪町 郷の恵 風輪
【内 容】音楽演奏（和太鼓、鏡太鼓、大正琴、二胡、三線など）
舞台イベント（フラダンスショー、歌謡ショーなど）
横輪芋とろろご飯・うどん販売
大ビンゴゲーム大会
５周年もちまき大会 などのイベント盛りだくさん
【問合せ】郷の恵 風輪
ＴＥＬ：０５９６－３９－１７４１
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://heart.pro.tok2.com/yokowa/Event/2011syuukaku-1.pdf
-------------------------------------------------------------------------
■■大杉谷自然学校のイベント情報！（大杉谷自然学校）
--------------------------------------------------------------------------
秋が深まる大杉谷で、子どもと一緒に秋を満喫しませんか。
●秋はえんそくだよ！
森のようちえんは自由遊びが基本♪お昼ご飯は季節の野菜を使ってみんなで作ろ
う！小さな谷と山と池がある場所で、季節の変化を感じながら活動します。
【日 時】平成２３年１１月２０日（日） １０：３０～１４：３０
【対 象】３歳～６歳の幼児とその家族
【定 員】３０名
【参加費】５００円（昼食材料費を含む）
※食事を食べない乳児は保険料１００円
【場 所】大台町地内
【集合解散】原則として現地での集合解散です。
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://osugidani.jp/morien.html
●おばあちゃんとトチ餅づくり
大杉谷の美味しい山の幸“トチの実”入りのお餅作りを習います。昔から食べら
れているトチ餅の秘密を解き明かそう！餅つきペッタン!
【日 時】平成２３年１２月４日（日） １１：００～１５：３０
【対 象】小学１年生～６年生
【定 員】３０名
【参加費】３，０００円
兄弟姉妹で２名以上ご参加の場合は、１名２，８００円
【場 所】大杉谷自然学校他（大台町内）
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://osugidani.jp/magosan.html
問い合わせ：大杉谷自然学校 ＴＥＬ０５９８－７８－８８８８
--------------------------------------------------------------------------
■■「美し国おこし・三重」朝獲れ魚、食べ放題！！おわせクリーンバーベキュー
（天満浦百人会）
--------------------------------------------------------------------------
都市と田舎の交流を図るため、地域資源でもある古民家「天満荘」周辺の環境整
備と朝獲れ魚の食べ放題によるソーシャルレジャーを行います。天満浦の周辺は朝
日百選にも選ばれた自然豊かな地域。約１時間のウォーキングルートもあり、リラ
クゼーション効果も実証済み。
ここから尾鷲の人とのおつきあいをはじめてみませんか。
【日 時】平成２３年１１月２３日（水・祝）９：３０～１３：３０
【場 所】尾鷲市天満浦 天満荘
【参加費】５００円／人（家族の場合、お子様は無料）
【その他】作業のできる服装でお越しください。草取り、草刈りの道具は天満荘で
用意します。
【問合せ】天満荘 ＴＥＬ：０５９７－２２－７８８０
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.tenmaura.info/
--------------------------------------------------------------------------
■■あの人より先に・・・幻の渡利牡蠣料理体験しよう（キャンプｉｎｎ海山）
--------------------------------------------------------------------------
紀北町が誇る、自慢の冬の食材『渡利牡蠣』。この渡利牡蠣を素材に使い、サラ
リーマンなのに料理の腕はプロ級。地元のおじ様「海山の食達人たみやん」と誰に
でも自慢できる渡利牡蠣料理を一緒に作って、ほっぺた落として帰っていただきま
す！
【日 程】平成２３年１１月２６日（土）１７：００～２０：００
【場 所】キャンプｉｎｎ海山 炭火焼ハウス
【参加費】大人２，０００円、小人１，０００円
【定 員】２０名
【対 象】キャンプｉｎｎ海山宿泊者限定
【持ち物】手拭タオル、軍手、ｍｙ食器（焼き物などを入れる平皿、御飯碗、味噌
汁碗、コップ、箸等）、エプロン、バンダナ（三角布）
【問合せ】キャンプinn海山 ＴＥＬ０５９７－３３－００７７
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.zd.ztv.ne.jp/furusatokikakusya/event/h23/11yorukan.htm
--------------------------------------------------------------------------
■■秋満喫フェア（紀和町ふるさと公社）
--------------------------------------------------------------------------
台風１２号により、熊野地域は大きな被害を受けました。地域のために何かでき
るものはないかと話し合った末に、このフェアを行うことになりました。多くの皆
さんに美味しいものと温泉を満喫して明るい笑顔を取り戻してもらい、熊野から近
隣の地域に元気を発信できればと思っています。
楽しい企画もいっぱい用意しています！心をこめておもてなしいたしますので、
ほっと一息ついていただけたら嬉しいです。
【日 時】平成２３年１１月２６日（土）１１：００～１６：００
【場 所】瀞流荘上駐車場（雨天の場合は、瀞流荘管内でミニフェア）
【内 容】紀和瀞流太鼓
新姫ちゃんとジャンケン大会
ハバネロ激辛カレーに挑戦！
地元有志によるミニコンサート
【問合せ】紀和町ふるさと公社 ＴＥＬ：０５９７－９７－０６４０
詳しくはこちらのページをご覧ください
http://www.kiwa-furusato.com/new/2011/pdf/akifea.pdf
（再掲）------------------------------------------------------------------
■■第１回中山間地域活性化シンポジウム～三重の元気な地域づくりをみんなで考
えましょう～の参加者を募集します（県からのお知らせ）
--------------------------------------------------------------------------
県内の中山間地域は過疎化・高齢化などの多くの課題に直面しています。中山間
地域の元気づくりに関する講演及びパネルディスカッションによるシンポジウムを
開催しますので、中山間地域を元気にするには何をすべきか、皆さんで話し合い、
考えましょう！
【日程】平成２３年１２月３日（土）１３時～１６時
【場 所】三重県松阪市産業振興センター３階 研修ホール
（松阪市本町２１７６番地）
【参加費】無料（事前申込制）
【募 集】１５０名
【内 容】基調講演、パネルディスカッション、意見交換
【申込み】参加申込書を郵送又はＦＡＸで下記までお送りいただくか、農山漁村室
のホームページからお申し込みください。。
住所：〒５１４－８５７０ 三重県津市広明町１３
ＦＡＸ：０５９－２２４－３１５３
三重県農水商工部農山漁村室ふるさと振興グループ
申込みページ（三重県電子・申請届出システム）
https://www.shinsei.pref.mie.lg.jp/uketsuke/dform.do?id=1317176621377
【問合せ】三重県農水商工部農山漁村室ふるさと振興グループ
電話番号：０５９－２２４－２５５１
Ｅ－ｍａｉｌ：muras@pref.mie.jp
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.pref.mie.lg.jp/MURAS/HP/
--------------------------------------------------------------------------
■■編集後記
--------------------------------------------------------------------------
今日１１月１７日は、ボジョレーヌーヴォーの解禁日です。あまりワインを飲ま
ないので、うんちくは語れませんが、解禁日はフランス政府がワインの品質を下げ
ないために決めたものだそうです。
ボジョレーヌーヴォーはどんな料理にも合うみたいなので、三重の旬の食材を使
った料理と合わせてみてはいかがでしょうか。旬の食材を手に入れるため、三重の
里へ、ぜひお出かけください。（い）
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
発行：三重県農水商工部農山漁村室
電話：059-224-2551
メールアドレス：muras@pref.mie.jp
ホームページ http://www.sato.pref.mie.lg.jp
メルマガ配信解除、アドレス変更はこちらのページからお願いします。
（解除）https://www1.pref.mie.lg.jp/s_form/sato/form.asp?CTL=DELETE
（変更）https://www1.pref.mie.lg.jp/s_form/sato/form.asp?CTL=UPDATE
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
三重の里ファン倶楽部メールマガジン第 84 号
このメールマガジンは、三重県農山漁村室が発行しています。
県内各地の三重の里から、四季折々の話題や、田舎暮らし体験、三重のいなか
旅の情報などをお届けします。
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
ここ最近、急に冷え込んできましたね。北日本では雪も積もっているとか。とは
言っても、平年よりまだ暖かいそうです。１１月に入ってから暖かい日が続いたの
で、体が寒さに慣れていないのでしょうか。こういう時に風邪を引きやすいので、
皆さんも気を付けてください。（僕は既に風邪気味ですので・・・）
今回は、秋を味わえる県内の様々なイベントを中心に、情報を提供させていただ
きます。
--------------------------------------------------------------------------
今回のお届けメニュー
●「古田里山楽考」蕎麦打ち・しめ縄作り体験参加者募集（ほうすけクラブ）
●平成２３年度農地・水・環境保全向上活動報告会（水土里ネット立梅用水）
●新商品のパンフレットが完成（茶来まつさか）
●松阪農業公園ベルファームの注目イベント（松阪農業公園ベルファーム）
●風輪５周年記念「横輪芋収穫感謝祭２０１１」（郷の恵 風輪）
●大杉谷自然学校のイベント情報！（大杉谷自然学校）
●「美し国おこし・三重」朝獲れ魚、食べ放題！！おわせクリーンバーベキュー
（天満浦百人会）
●あの人より先に・・・幻の渡利牡蠣料理体験しよう（キャンプｉｎｎ海山）
●秋満喫フェア（紀和町ふるさと公社）
●第１回中山間地域活性化シンポジウム～三重の元気な地域づくりをみんなで考
えましょう～の参加者を募集します（県からのお知らせ）
--------------------------------------------------------------------------
■■「古田里山楽考」蕎麦打ち・しめ縄作り体験参加者募集（ほうすけクラブ）
--------------------------------------------------------------------------
古田恒例の蕎麦打ち体験を今年も、古田里山楽考として開催します。自然豊かな
里山の風景・音・色・心地よさなどを感じて、楽しみながら自然のことを考える
“楽考（がっこう）”で、農村の文化を楽しみましよう！
【日 時】平成２３年１１月２７日（日）９：００～１５：００
【場 所】草餅えぼし駐車場集合
【定 員】３０名（先着順）
【参加費】大人１，５００円／人、子供１，０００円／人
【問合せ】ほうすけクラブ
ＴＥＬ：０５９４－４６－２１４４
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www15.ocn.ne.jp/~eboshi/
--------------------------------------------------------------------------
■■平成２３年度農地・水・環境保全向上活動報告会（水土里ネット立梅用水）
--------------------------------------------------------------------------
農地・水・環境保全向上活動の最終年を迎え、その集大成にふさわしい活動報告
会を開催します。ぜひご参加ください。
【日 時】平成２３年１２月１０日（土）９：００～１２：２０
【場 所】多気町 勢和図書館会議室・エントランスホール
【内 容】農地・水・環境保全向上活動報告
基調講演（講師：遠藤和子氏（農村工学研究所））
農村協働力を活かして地域の元気化計画トーク
【その他】駐車場が込み合うことが予想されますので、隣の振興局駐車場もご利用
下さい。
【問合せ】水土里ネット立梅用水（農地・水・環境保全向上対策事務局）
ＴＥＬ：０５９８－４９－４５２２
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.2030.jp/blog/tachibai/2011/12/23-1.html
--------------------------------------------------------------------------
■■新商品のパンフレットが完成（茶来まつさか）
--------------------------------------------------------------------------
茶来まつさかの深蒸し煎茶は全て『荒茶仕立て』となっております。『荒茶仕立
て』というのは、選別等の仕上げ加工を極力少なくしている為、見た目が一見不揃
いと思われがちですが、茶葉の深い味、粉茶の色、茎の甘み、それらを全て混ぜ合
わせた欲張りなお茶です。
従って、茶来まつさかでは粉茶も雁がね茶も作ってません。
それは深蒸し煎茶をより一層美味しくさせる為、他にはないオリジナルの深蒸し
煎茶を作る為なのです。
そんな「茶来まつさか」の新商品パンフレットが完成しました！
ホームページから確認、ダウンロードしていただくことが可能ですので、ぜひチ
ェックしてみてください。
こちらからダウンロード http://www.saraimatsusaka.com/
「ホームページ、ツイッター、ブログを見た」と言って頂くか、もしくは御注文
表に記載して頂くと、お買上げ金額５，０００円以上送料無料⇒３，０００円以上
送料無料とさせて頂くキャンペーンを実施中です。（１２月３１日迄）
この機会に、ツイッター、ブログなどもチェックしてみてください。
--------------------------------------------------------------------------
■■松阪農業公園ベルファームの注目イベント（松阪農業公園ベルファーム）
--------------------------------------------------------------------------
樹木もだんだん色づき始め、ベルファームのイベントにも、「お正月」「クリス
マス」の文字が出てくるようになりました。
季節の移ろいを感じに、ベルファームへお越しください。
●松阪ベルファームハンギングバスケット＆コンテナガーデンコンテスト
クリスマスに合わせた作品がイングリッシュガーデンにずらりと並びます。ぜひ
ご覧ください。
【期 間】平成２３年１１月１９日（土）～２３日（水）
【時 間】１０時～１７時
【入場料】無料
【場 所】イングリッシュガーデン
●もっと食卓にお魚を！第７回お魚さばき＆簡単食べ方講座
農家市場の鮮魚売り場に並ぶ三重県産の今が旬のお魚（当日お楽しみ）を使い、
さばき方だけでなく簡単な食べ方や調理方法など、プロの職人技を伝授いたしま
す！釣った魚をお料理できないお父さんも、初心者の方も、この機会にぜひご参加
ください。
【開催日】平成２３年１１月１９日（土）
【時 間】１２：３０～（１時間程度）
【定 員】２０名（要予約）
【参加費】会員５００円、一般７００円
【持ち物】包丁・エプロン・三角巾・手拭きなど
●松阪牛まつり
代々受け継がれてきた伝統の技術の競い合い、「松阪牛の中の松阪牛」を決める
年に一度の大イベント「第６２回松阪肉牛共進会」が行われる他、地域特産品横丁
などのイベント盛りだくさんです！
【開催日】平成２３年１１月２７日（日）
【時 間】１０：００～１６：００
【主 催】松阪牛まつり実行委員会
問合せ：松阪農業公園ベルファーム ＴＥＬ０５９８－６３－００５０
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.bellfarm.jp/events/
--------------------------------------------------------------------------
■■風輪５周年記念「横輪芋収穫感謝祭２０１１」（郷の恵 風輪）
--------------------------------------------------------------------------
産地直売所「郷の恵・風輪」は、５周年を迎えることとなりました。風輪では日
頃の感謝と横輪芋の収穫感謝の気持ちを込めましてイベントを開催します。特産品
の横輪芋とろろ汁実演や販売を始めいろいろな企画を行います。皆様のご来町を町
民一同心よりお待ちします。
【日 程】平成２３年１１月１９日（土）～２０日（日）
【時 間】１９日は１０：００スタート
【場 所】伊勢市横輪町 郷の恵 風輪
【内 容】音楽演奏（和太鼓、鏡太鼓、大正琴、二胡、三線など）
舞台イベント（フラダンスショー、歌謡ショーなど）
横輪芋とろろご飯・うどん販売
大ビンゴゲーム大会
５周年もちまき大会 などのイベント盛りだくさん
【問合せ】郷の恵 風輪
ＴＥＬ：０５９６－３９－１７４１
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://heart.pro.tok2.com/yokowa/Event/2011syuukaku-1.pdf
-------------------------------------------------------------------------
■■大杉谷自然学校のイベント情報！（大杉谷自然学校）
--------------------------------------------------------------------------
秋が深まる大杉谷で、子どもと一緒に秋を満喫しませんか。
●秋はえんそくだよ！
森のようちえんは自由遊びが基本♪お昼ご飯は季節の野菜を使ってみんなで作ろ
う！小さな谷と山と池がある場所で、季節の変化を感じながら活動します。
【日 時】平成２３年１１月２０日（日） １０：３０～１４：３０
【対 象】３歳～６歳の幼児とその家族
【定 員】３０名
【参加費】５００円（昼食材料費を含む）
※食事を食べない乳児は保険料１００円
【場 所】大台町地内
【集合解散】原則として現地での集合解散です。
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://osugidani.jp/morien.html
●おばあちゃんとトチ餅づくり
大杉谷の美味しい山の幸“トチの実”入りのお餅作りを習います。昔から食べら
れているトチ餅の秘密を解き明かそう！餅つきペッタン!
【日 時】平成２３年１２月４日（日） １１：００～１５：３０
【対 象】小学１年生～６年生
【定 員】３０名
【参加費】３，０００円
兄弟姉妹で２名以上ご参加の場合は、１名２，８００円
【場 所】大杉谷自然学校他（大台町内）
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://osugidani.jp/magosan.html
問い合わせ：大杉谷自然学校 ＴＥＬ０５９８－７８－８８８８
--------------------------------------------------------------------------
■■「美し国おこし・三重」朝獲れ魚、食べ放題！！おわせクリーンバーベキュー
（天満浦百人会）
--------------------------------------------------------------------------
都市と田舎の交流を図るため、地域資源でもある古民家「天満荘」周辺の環境整
備と朝獲れ魚の食べ放題によるソーシャルレジャーを行います。天満浦の周辺は朝
日百選にも選ばれた自然豊かな地域。約１時間のウォーキングルートもあり、リラ
クゼーション効果も実証済み。
ここから尾鷲の人とのおつきあいをはじめてみませんか。
【日 時】平成２３年１１月２３日（水・祝）９：３０～１３：３０
【場 所】尾鷲市天満浦 天満荘
【参加費】５００円／人（家族の場合、お子様は無料）
【その他】作業のできる服装でお越しください。草取り、草刈りの道具は天満荘で
用意します。
【問合せ】天満荘 ＴＥＬ：０５９７－２２－７８８０
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.tenmaura.info/
--------------------------------------------------------------------------
■■あの人より先に・・・幻の渡利牡蠣料理体験しよう（キャンプｉｎｎ海山）
--------------------------------------------------------------------------
紀北町が誇る、自慢の冬の食材『渡利牡蠣』。この渡利牡蠣を素材に使い、サラ
リーマンなのに料理の腕はプロ級。地元のおじ様「海山の食達人たみやん」と誰に
でも自慢できる渡利牡蠣料理を一緒に作って、ほっぺた落として帰っていただきま
す！
【日 程】平成２３年１１月２６日（土）１７：００～２０：００
【場 所】キャンプｉｎｎ海山 炭火焼ハウス
【参加費】大人２，０００円、小人１，０００円
【定 員】２０名
【対 象】キャンプｉｎｎ海山宿泊者限定
【持ち物】手拭タオル、軍手、ｍｙ食器（焼き物などを入れる平皿、御飯碗、味噌
汁碗、コップ、箸等）、エプロン、バンダナ（三角布）
【問合せ】キャンプinn海山 ＴＥＬ０５９７－３３－００７７
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.zd.ztv.ne.jp/furusatokikakusya/event/h23/11yorukan.htm
--------------------------------------------------------------------------
■■秋満喫フェア（紀和町ふるさと公社）
--------------------------------------------------------------------------
台風１２号により、熊野地域は大きな被害を受けました。地域のために何かでき
るものはないかと話し合った末に、このフェアを行うことになりました。多くの皆
さんに美味しいものと温泉を満喫して明るい笑顔を取り戻してもらい、熊野から近
隣の地域に元気を発信できればと思っています。
楽しい企画もいっぱい用意しています！心をこめておもてなしいたしますので、
ほっと一息ついていただけたら嬉しいです。
【日 時】平成２３年１１月２６日（土）１１：００～１６：００
【場 所】瀞流荘上駐車場（雨天の場合は、瀞流荘管内でミニフェア）
【内 容】紀和瀞流太鼓
新姫ちゃんとジャンケン大会
ハバネロ激辛カレーに挑戦！
地元有志によるミニコンサート
【問合せ】紀和町ふるさと公社 ＴＥＬ：０５９７－９７－０６４０
詳しくはこちらのページをご覧ください
http://www.kiwa-furusato.com/new/2011/pdf/akifea.pdf
（再掲）------------------------------------------------------------------
■■第１回中山間地域活性化シンポジウム～三重の元気な地域づくりをみんなで考
えましょう～の参加者を募集します（県からのお知らせ）
--------------------------------------------------------------------------
県内の中山間地域は過疎化・高齢化などの多くの課題に直面しています。中山間
地域の元気づくりに関する講演及びパネルディスカッションによるシンポジウムを
開催しますので、中山間地域を元気にするには何をすべきか、皆さんで話し合い、
考えましょう！
【日程】平成２３年１２月３日（土）１３時～１６時
【場 所】三重県松阪市産業振興センター３階 研修ホール
（松阪市本町２１７６番地）
【参加費】無料（事前申込制）
【募 集】１５０名
【内 容】基調講演、パネルディスカッション、意見交換
【申込み】参加申込書を郵送又はＦＡＸで下記までお送りいただくか、農山漁村室
のホームページからお申し込みください。。
住所：〒５１４－８５７０ 三重県津市広明町１３
ＦＡＸ：０５９－２２４－３１５３
三重県農水商工部農山漁村室ふるさと振興グループ
申込みページ（三重県電子・申請届出システム）
https://www.shinsei.pref.mie.lg.jp/uketsuke/dform.do?id=1317176621377
【問合せ】三重県農水商工部農山漁村室ふるさと振興グループ
電話番号：０５９－２２４－２５５１
Ｅ－ｍａｉｌ：muras@pref.mie.jp
詳しくはこちらのページをご覧ください。
http://www.pref.mie.lg.jp/MURAS/HP/
--------------------------------------------------------------------------
■■編集後記
--------------------------------------------------------------------------
今日１１月１７日は、ボジョレーヌーヴォーの解禁日です。あまりワインを飲ま
ないので、うんちくは語れませんが、解禁日はフランス政府がワインの品質を下げ
ないために決めたものだそうです。
ボジョレーヌーヴォーはどんな料理にも合うみたいなので、三重の旬の食材を使
った料理と合わせてみてはいかがでしょうか。旬の食材を手に入れるため、三重の
里へ、ぜひお出かけください。（い）
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
発行：三重県農水商工部農山漁村室
電話：059-224-2551
メールアドレス：muras@pref.mie.jp
ホームページ http://www.sato.pref.mie.lg.jp
メルマガ配信解除、アドレス変更はこちらのページからお願いします。
（解除）https://www1.pref.mie.lg.jp/s_form/sato/form.asp?CTL=DELETE
（変更）https://www1.pref.mie.lg.jp/s_form/sato/form.asp?CTL=UPDATE
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
