三重の里ファン倶楽部メールマガジン バックナンバー
三重の里ファン倶楽部メールマガジンNo.221（2019年10月18日）
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆［2019年10月18日］◆◆◆
三重の里ファン倶楽部メールマガジン ［No.221］
このメールマガジンは、三重県農山漁村づくり課が発行しています。
県内各地の三重の里から、四季折々の話題や、田舎暮らし体験、三重のいなか
旅の情報などをお届けします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
キンモクセイの香り、色とりどりのコスモス畑、爽やかな風を感じて三重の里をゆっくりと
楽しんでみませんか。
農産物直売所には、この時期ならではの秋の美味しい食べ物もそろっています。
------------------------------------------------------------------------
今回のお届けメニュー
（１）現地ガイドと行く熊野古道伊勢路ウォーク（宮川流域ルネッサンス協議会）
（２）OKUISE “YUZU”DE NIGHT2019（大台町）
（３）元丈の里 秋まつりを開催します！（多気町 元丈の館）
（４）お客様感謝祭を開催します！（松阪市飯高町 道の駅飯高駅、波瀬駅）
（５）インターナショナルフェスティバル in Hakusan（津市白山町 ゲストハウスイロンゴ）
------------------------------------------------------------------------
（１）現地ガイドと行く熊野古道伊勢路ウォーク（宮川流域ルネッサンス協議会）
------------------------------------------------------------------------
熊野古道世界遺産登録１５周年を記念して熊野古道伊勢路踏破ウォークを開催し
ます。
ぜひ、この機会に熊野古道伊勢路の踏破を目指しませんか。
【開催期間】２０１９年１０月～２０２０年４月の指定の土曜日
【開催場所】各コース
※各回の行程と日時は以下のリンクをご確認ください。
http://miyagawa-annai.org/news/
※全ての峠に参加できなくても差し支えありません。行った事のない峠の回だけ
参加するという楽しみ方もできます。
【参加料】１，０００円／人（当日現地集金）
※バス及びJRのご利用料金は別途必要になります。
【申込期限】各開催日の５日前に締め切り（定員になり次第締め切り）
【申込方法】参加日、代表者の住所、参加者全員の氏名、年齢、生年月日、携帯
番号を熊野古道伊勢路踏破ウォーク事務局（下記申込先）までTEL、FAX、メール
で連絡ください。
【お申込・お問合せ先】
熊野古道伊勢路踏破ウォーク事務局
（受付時間：月～土曜日 １０：３０～１８：００）
TEL：０５９７－４６－０５０５
FAX：０２０－４６６３－５０１４
E-Mail：jimu@miyagawa-annal.org
※詳細は、下記HPをご覧ください。
http://miyagawa-annai.org/news/
------------------------------------------------------------------------
（２）OKUISE “YUZU”DE NIGHT2019（大台町）
------------------------------------------------------------------------
ユネスコパークに指定された自然豊かな大台町で育てられた香り高い柚子が今秋
「奥伊勢ゆず」として出荷されます。
出荷をお祝いしてOKUISE “YUZU”DE NIGHT2019（出荷お祝いパーティー）を
開催いたします。
もぎたての「奥伊勢ゆず」を搾ってオリジナルのゆずドリンクを作ってみませんか。
パーティーの最後には、大台町のイイモノが当たる抽選会も開催！！
来場者には、特典として宮川温泉入浴チケットが付きます。
更に特典として当日に限り温泉が入り放題となります。
この日は、温泉もゆず湯になります！！
【開催日】２０１９年１０月２６日（土）
【開催時間】受付 １７：００～
１８：００～２０：００
【会場】奥伊勢フォレストピア宮川山荘交流会場（三重県多気郡大台町薗９９３）
【参加費】お一人４，０００円（税込）
※宮川温泉入浴チケット付き
※参加費は、当日会場でお支払いいただきます。
【内容】ゆずを使用したフード、ドリンク（アルコール・ソフトドリンク）ＦＲＥＥ
【定員】８０名（２０歳以上）
※定員になり次第受付を終了いたします。
【チケット申込】下記リンク先からチケット申し込みができます。
https://peatix.com/event/1313603/view
【その他】
・会場へは自家用車又は送迎バスをご利用ください。
送迎を希望される方は、下記のお問合せ先までお名前と乗車人数をご連絡ください。
・送迎バスのご案内
松阪駅（近鉄改札側）１６：１５発 → 会場
会場 ２０：１５発 → 松阪駅（近鉄改札側）
・来場の際の注意事項
〇ドレスコードとして、黄色ものを一つ以上身に着けてお越しください。
服装は、ラフな格好でＯＫです！
〇アルコールを飲まれる方は、ハンドルキーパーや送迎バスをご利用ください。
宿泊希望の方は直接、奥伊勢フォレストピアまでご予約ください。
【お問合せ先】
ＯＫＵＩＳＥ “ＹＵＺＵ” ＤＥ ＮＩＧＨＴ 実行委員会
イベントについて→株式会社宮川物産 TEL:0598-89-4302
申込みについて→奥伊勢フォレストピア TEL:0598-76-1200
※詳細は、下記HPをご覧ください。
http://web-odai.info/calendar/calendar-3478.html
------------------------------------------------------------------------
（３）元丈の里 秋まつりを開催します！（多気町 元丈の館）
------------------------------------------------------------------------
実りの秋がやってきました。元丈の里で楽しい1日が過ごせる秋まつりを開催します。
ご家族そろってお越しください。
【日時】２０１９年１０月２７日（日）１０：００～１４：００
※荒天の場合は中止
【開催場所】元丈の館（多気町波多瀬４１２－２）
【内容】
・くじ付きヨーヨー釣り（無料）１０：００～
・切れない包丁のお助けマン「研匠」鈴木廣行さん実演（５００円で包丁研ぎます）１０：００～
・小さな森のコンサート １０：２０～１２：１０（途中休憩あり）
場所：中山薬草薬樹公園中庭にて
・石窯で米粉のピザづくり体験（４００円） １１：００～ ゆめ工房にて
・宝さがし １２：３０～１３：００（景品あり）
・トラクターと綱引き １３：００～１３：３０（参加賞あり）
・まめ飛ばし大会 １３：３０～１４：００（子供の部・大人の部）
・餅まき １４：００～
【販売など】
・ハーブ材料を使ったクリスマス用ミニリース作り体験（予約可）
・ハーブ入りドーナツ販売
・元丈の館 ふるまい 「のことこさん」のコッペパン（プレーン）先着５０名様
・えび天巻、げんちゃん弁当、コロッケのせ薬膳カレー丼
・米粉・機能性米粉の試食販売（たきぱん・さつま芋天ぷら）
・米粉シチュー（１００円）
・日本ミツバチのはちみつ、焼き芋など
【お問合せ先】
元丈の館
多気町波多瀬４１２－２
TEL：０５９８－４９－３９３３
※詳細は、下記HPをご覧ください。
genjyo@ma.mctv.ne.jp
------------------------------------------------------------------------
（４）お客様感謝祭を開催します！（松阪市飯高町 道の駅飯高駅、波瀬駅）
------------------------------------------------------------------------
日ごろの感謝を込めて、お客様感謝祭を開催します！
【開催日】 ２０１９年１０月１９日（土）、２０日（日）
【場 所】 道の駅飯高駅 プロムナード
【時 間】 １０：００～１５：００
【内 容】 豪華賞品が当たるガラガラ抽選会、わなげコーナー(こども)、
ストラップ作り(こども)、似顔絵コーナー、特産品などの出店、フラダンス（１９日）
【注 意】 ※催し物により開始時間や出店日が異なります。
【ガラガラ抽選会】
補助券配布：１０月２０日（日）１４：００まで、飯高駅と波瀬駅で配布
※ガラガラ抽選は、抽選補助券２枚で１回チャレンジできます。
抽選日時：１０月１９日（土）、２０日（日） 各日１１：００～１５：００
【お問合せ先】
道の駅飯高駅
松阪市飯高町宮前１７７
TEL：０５９８－４６－１１１１
※その他詳細は以下のリンク先をご確認ください。
https://www.iitakaeki.com/
------------------------------------------------------------------------
（５）インターナショナルフェスティバル in HAKUSAN（津市白山町 ゲストハウスイロンゴ）
------------------------------------------------------------------------
外国人も日本人も楽しめる、インターナショナルフェスティバルを開催します！
地域の外国人と日本人がお互いの文化を素で出し合い、楽しく交流するお祭りです！
皆様お誘いあわせの上、ご参加ください。
【開催日時】２０１９年１１月２３日（土・祝）１７：００～２０：００
【場所】猪の倉温泉ふよう荘駐車場（津市白山町佐田2562-1）
【入場料】無料（各種体験・料理は有料のものもあります）
【内容】
〇ステージイベント
Wild Art YESE!（パフォーマンスアート）、ノビアン（アコースティックギター演奏）など
〇フード
キサンカレー（ネパール料理）、マテモモ（スイス料理）、いのさん農園（鹿肉の燻製）、
ゲストハウスイロンゴ（イノシシの丸焼きのふるまい）
〇ドリンク
世界のビール、フィリピンラム酒、ホットワイン、チャイ、その他ソフトドリンク
※お車を運転してお帰りの客様にはアルコール類の提供を行いません。
アルコールをお楽しみになりたい方は、榊原温泉口駅までの送迎及び、近隣の宿泊施設を
ご利用ください。
〇和の体験
和が好きな人（水引きアクセサリー・和装体験）、WaMika（つまみ細工）、
Oui Mui（雑草生け花）
〇星空観賞会
フェス終了後、星空観賞会を開催します。（晴天時のみ）
〇提携の宿泊施設
猪の倉温泉ふよう荘、臨時キャンプ場（いのさん農園）、 ゲストハウスイロンゴ
【お問合せ先】
Landing in HAKUSAN
三重県津市白山町佐田１６４７ （ゲストハウスイロンゴ内）
E-Mail: landinginhakusan@gmail.com
TEL：０９０－４４１５－４０４２（倉田麻里）
又は、FBページにメッセージを送ってください。
https://www.facebook.com/guesthouseilonggo/
※その他詳細は以下のリンク先をご確認ください。
https://www.facebook.com/events/632635187264638/?ti=icl
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
このメールは配信専用のシステムでお送りしております。
ご返信いただいてもお答えできませんのでご了承ください。
発行：三重県農林水産部農山漁村づくり課
電話：059-224-2518
メールアドレス：nozukuri@pref.mie.jp
ホームページ http://www.sato.pref.mie.lg.jp
メルマガ配信解除、アドレス変更はこちらのページからお願いします。
（解除）https://www1.pref.mie.lg.jp/s_form/sato/form.asp?CTL=DELETE
（変更）https://www1.pref.mie.lg.jp/s_form/sato/form.asp?CTL=UPDATE
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
三重の里ファン倶楽部メールマガジン ［No.221］
このメールマガジンは、三重県農山漁村づくり課が発行しています。
県内各地の三重の里から、四季折々の話題や、田舎暮らし体験、三重のいなか
旅の情報などをお届けします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
キンモクセイの香り、色とりどりのコスモス畑、爽やかな風を感じて三重の里をゆっくりと
楽しんでみませんか。
農産物直売所には、この時期ならではの秋の美味しい食べ物もそろっています。
------------------------------------------------------------------------
今回のお届けメニュー
（１）現地ガイドと行く熊野古道伊勢路ウォーク（宮川流域ルネッサンス協議会）
（２）OKUISE “YUZU”DE NIGHT2019（大台町）
（３）元丈の里 秋まつりを開催します！（多気町 元丈の館）
（４）お客様感謝祭を開催します！（松阪市飯高町 道の駅飯高駅、波瀬駅）
（５）インターナショナルフェスティバル in Hakusan（津市白山町 ゲストハウスイロンゴ）
------------------------------------------------------------------------
（１）現地ガイドと行く熊野古道伊勢路ウォーク（宮川流域ルネッサンス協議会）
------------------------------------------------------------------------
熊野古道世界遺産登録１５周年を記念して熊野古道伊勢路踏破ウォークを開催し
ます。
ぜひ、この機会に熊野古道伊勢路の踏破を目指しませんか。
【開催期間】２０１９年１０月～２０２０年４月の指定の土曜日
【開催場所】各コース
※各回の行程と日時は以下のリンクをご確認ください。
http://miyagawa-annai.org/news/
※全ての峠に参加できなくても差し支えありません。行った事のない峠の回だけ
参加するという楽しみ方もできます。
【参加料】１，０００円／人（当日現地集金）
※バス及びJRのご利用料金は別途必要になります。
【申込期限】各開催日の５日前に締め切り（定員になり次第締め切り）
【申込方法】参加日、代表者の住所、参加者全員の氏名、年齢、生年月日、携帯
番号を熊野古道伊勢路踏破ウォーク事務局（下記申込先）までTEL、FAX、メール
で連絡ください。
【お申込・お問合せ先】
熊野古道伊勢路踏破ウォーク事務局
（受付時間：月～土曜日 １０：３０～１８：００）
TEL：０５９７－４６－０５０５
FAX：０２０－４６６３－５０１４
E-Mail：jimu@miyagawa-annal.org
※詳細は、下記HPをご覧ください。
http://miyagawa-annai.org/news/
------------------------------------------------------------------------
（２）OKUISE “YUZU”DE NIGHT2019（大台町）
------------------------------------------------------------------------
ユネスコパークに指定された自然豊かな大台町で育てられた香り高い柚子が今秋
「奥伊勢ゆず」として出荷されます。
出荷をお祝いしてOKUISE “YUZU”DE NIGHT2019（出荷お祝いパーティー）を
開催いたします。
もぎたての「奥伊勢ゆず」を搾ってオリジナルのゆずドリンクを作ってみませんか。
パーティーの最後には、大台町のイイモノが当たる抽選会も開催！！
来場者には、特典として宮川温泉入浴チケットが付きます。
更に特典として当日に限り温泉が入り放題となります。
この日は、温泉もゆず湯になります！！
【開催日】２０１９年１０月２６日（土）
【開催時間】受付 １７：００～
１８：００～２０：００
【会場】奥伊勢フォレストピア宮川山荘交流会場（三重県多気郡大台町薗９９３）
【参加費】お一人４，０００円（税込）
※宮川温泉入浴チケット付き
※参加費は、当日会場でお支払いいただきます。
【内容】ゆずを使用したフード、ドリンク（アルコール・ソフトドリンク）ＦＲＥＥ
【定員】８０名（２０歳以上）
※定員になり次第受付を終了いたします。
【チケット申込】下記リンク先からチケット申し込みができます。
https://peatix.com/event/1313603/view
【その他】
・会場へは自家用車又は送迎バスをご利用ください。
送迎を希望される方は、下記のお問合せ先までお名前と乗車人数をご連絡ください。
・送迎バスのご案内
松阪駅（近鉄改札側）１６：１５発 → 会場
会場 ２０：１５発 → 松阪駅（近鉄改札側）
・来場の際の注意事項
〇ドレスコードとして、黄色ものを一つ以上身に着けてお越しください。
服装は、ラフな格好でＯＫです！
〇アルコールを飲まれる方は、ハンドルキーパーや送迎バスをご利用ください。
宿泊希望の方は直接、奥伊勢フォレストピアまでご予約ください。
【お問合せ先】
ＯＫＵＩＳＥ “ＹＵＺＵ” ＤＥ ＮＩＧＨＴ 実行委員会
イベントについて→株式会社宮川物産 TEL:0598-89-4302
申込みについて→奥伊勢フォレストピア TEL:0598-76-1200
※詳細は、下記HPをご覧ください。
http://web-odai.info/calendar/calendar-3478.html
------------------------------------------------------------------------
（３）元丈の里 秋まつりを開催します！（多気町 元丈の館）
------------------------------------------------------------------------
実りの秋がやってきました。元丈の里で楽しい1日が過ごせる秋まつりを開催します。
ご家族そろってお越しください。
【日時】２０１９年１０月２７日（日）１０：００～１４：００
※荒天の場合は中止
【開催場所】元丈の館（多気町波多瀬４１２－２）
【内容】
・くじ付きヨーヨー釣り（無料）１０：００～
・切れない包丁のお助けマン「研匠」鈴木廣行さん実演（５００円で包丁研ぎます）１０：００～
・小さな森のコンサート １０：２０～１２：１０（途中休憩あり）
場所：中山薬草薬樹公園中庭にて
・石窯で米粉のピザづくり体験（４００円） １１：００～ ゆめ工房にて
・宝さがし １２：３０～１３：００（景品あり）
・トラクターと綱引き １３：００～１３：３０（参加賞あり）
・まめ飛ばし大会 １３：３０～１４：００（子供の部・大人の部）
・餅まき １４：００～
【販売など】
・ハーブ材料を使ったクリスマス用ミニリース作り体験（予約可）
・ハーブ入りドーナツ販売
・元丈の館 ふるまい 「のことこさん」のコッペパン（プレーン）先着５０名様
・えび天巻、げんちゃん弁当、コロッケのせ薬膳カレー丼
・米粉・機能性米粉の試食販売（たきぱん・さつま芋天ぷら）
・米粉シチュー（１００円）
・日本ミツバチのはちみつ、焼き芋など
【お問合せ先】
元丈の館
多気町波多瀬４１２－２
TEL：０５９８－４９－３９３３
※詳細は、下記HPをご覧ください。
genjyo@ma.mctv.ne.jp
------------------------------------------------------------------------
（４）お客様感謝祭を開催します！（松阪市飯高町 道の駅飯高駅、波瀬駅）
------------------------------------------------------------------------
日ごろの感謝を込めて、お客様感謝祭を開催します！
【開催日】 ２０１９年１０月１９日（土）、２０日（日）
【場 所】 道の駅飯高駅 プロムナード
【時 間】 １０：００～１５：００
【内 容】 豪華賞品が当たるガラガラ抽選会、わなげコーナー(こども)、
ストラップ作り(こども)、似顔絵コーナー、特産品などの出店、フラダンス（１９日）
【注 意】 ※催し物により開始時間や出店日が異なります。
【ガラガラ抽選会】
補助券配布：１０月２０日（日）１４：００まで、飯高駅と波瀬駅で配布
※ガラガラ抽選は、抽選補助券２枚で１回チャレンジできます。
抽選日時：１０月１９日（土）、２０日（日） 各日１１：００～１５：００
【お問合せ先】
道の駅飯高駅
松阪市飯高町宮前１７７
TEL：０５９８－４６－１１１１
※その他詳細は以下のリンク先をご確認ください。
https://www.iitakaeki.com/
------------------------------------------------------------------------
（５）インターナショナルフェスティバル in HAKUSAN（津市白山町 ゲストハウスイロンゴ）
------------------------------------------------------------------------
外国人も日本人も楽しめる、インターナショナルフェスティバルを開催します！
地域の外国人と日本人がお互いの文化を素で出し合い、楽しく交流するお祭りです！
皆様お誘いあわせの上、ご参加ください。
【開催日時】２０１９年１１月２３日（土・祝）１７：００～２０：００
【場所】猪の倉温泉ふよう荘駐車場（津市白山町佐田2562-1）
【入場料】無料（各種体験・料理は有料のものもあります）
【内容】
〇ステージイベント
Wild Art YESE!（パフォーマンスアート）、ノビアン（アコースティックギター演奏）など
〇フード
キサンカレー（ネパール料理）、マテモモ（スイス料理）、いのさん農園（鹿肉の燻製）、
ゲストハウスイロンゴ（イノシシの丸焼きのふるまい）
〇ドリンク
世界のビール、フィリピンラム酒、ホットワイン、チャイ、その他ソフトドリンク
※お車を運転してお帰りの客様にはアルコール類の提供を行いません。
アルコールをお楽しみになりたい方は、榊原温泉口駅までの送迎及び、近隣の宿泊施設を
ご利用ください。
〇和の体験
和が好きな人（水引きアクセサリー・和装体験）、WaMika（つまみ細工）、
Oui Mui（雑草生け花）
〇星空観賞会
フェス終了後、星空観賞会を開催します。（晴天時のみ）
〇提携の宿泊施設
猪の倉温泉ふよう荘、臨時キャンプ場（いのさん農園）、 ゲストハウスイロンゴ
【お問合せ先】
Landing in HAKUSAN
三重県津市白山町佐田１６４７ （ゲストハウスイロンゴ内）
E-Mail: landinginhakusan@gmail.com
TEL：０９０－４４１５－４０４２（倉田麻里）
又は、FBページにメッセージを送ってください。
https://www.facebook.com/guesthouseilonggo/
※その他詳細は以下のリンク先をご確認ください。
https://www.facebook.com/events/632635187264638/?ti=icl
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
このメールは配信専用のシステムでお送りしております。
ご返信いただいてもお答えできませんのでご了承ください。
発行：三重県農林水産部農山漁村づくり課
電話：059-224-2518
メールアドレス：nozukuri@pref.mie.jp
ホームページ http://www.sato.pref.mie.lg.jp
メルマガ配信解除、アドレス変更はこちらのページからお願いします。
（解除）https://www1.pref.mie.lg.jp/s_form/sato/form.asp?CTL=DELETE
（変更）https://www1.pref.mie.lg.jp/s_form/sato/form.asp?CTL=UPDATE
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
