三重の里ファン倶楽部メールマガジン バックナンバー
三重の里ファン倶楽部メールマガジンNo.231（2020年10月30日）
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆［2020年10月30日］◆◆◆
三重の里ファン倶楽部メールマガジン ［No.231］
このメールマガジンは、三重県農山漁村づくり課が発行しています。
県内各地の三重の里から、四季折々の話題や、田舎暮らし体験、三重のいなか
旅の情報などをお届けします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
涼しくなってきました。
空気が乾燥する季節となり風邪などが流行ることが危惧されますので、体調管理に
気を付けてください。
皆さま、改めて手指の消毒や手で目、鼻、口など顔周りを触らないこと、適宜お部屋
の換気を行うなど感染防止対策を行ってください。
秋のいなか旅は、みかん狩りや紅葉トレッキングなど密を回避してのお出かけを
楽しんでください。
-----------------------------------------------------------------------
今回のお届けメニュー
（１）「学びフェア」と「インターナショナルフェスティバル」を開催します
（津市白山町 ゲストハウスイロンゴ）
（２）心躍る大漁旗展のお知らせ（尾鷲市 NPO法人天満浦百人会 天満荘）
（３）晴れた秋の空の下、コスモスが見頃です（玉城町 ふるさと味工房アグリ）
-----------------------------------------------------------------------
（１）「学びフェア」と「インターナショナルフェスティバル」を開催します
（津市白山町 ゲストハウスイロンゴ）
-----------------------------------------------------------------------
１１月のイベント情報を２つ紹介します。皆様ぜひお越しください。
〇学びフェア in Yamato ～プレオープンイベント～
健康・文化・衣食住・農について、音楽・ワークショップ・販売ブースなどで
楽しく学べる、「学びフェア in Yamato」。
皆様からの寄付・クラウドファンディングで集まった資金で、建物の耐震補強
工事と屋根瓦の交換工事、トイレの水洗工事、Wifi設置工事を終え、ついに
プレオープンです。
【日時】令和２年１１月７日（土）１０：００～１５：００
【場所】多世代・多文化交流村 倭-Yamato-（津市白山町中ノ村１３８－４）
【内容】
＜健康＞
姿勢改善、深眠タッチセラピー、福祉ネイル
＜文化体験＞
・綿でクリスマスツリーを作ろう！ （草木染め工房）
・銅板飾りを作ろう！ （純板金）
・消しゴムはんこでオリジナル手ぬぐいやマスクを作ろう！ （ドキドキ笑点）
・10分曼荼羅 （かえるはうす）
・フルールトレシック認定デザイン着物ドールリウム（KeicaFlower）
・お箏の体験 （みそら一閑張り）
＜衣＞
子供服の交換会、水引き細工、鹿の角アクセサリー、編みぐるみ、リボン
＜食＞
窯焼きピザ、プランクバーベキュー、地元のお菓子屋さんの旬のお菓子、自家焙煎コーヒー
＜住＞
フラワーアレンジメント
＜農＞
こだわり野菜、イロンゴファームの焼き芋振る舞い
【お問い合わせ先】
０９０-４４１５-４０４２（ゲストハウスイロンゴ 倉田）
※その他詳細は以下のリンク先をご確認ください。
https://m.facebook.com/events/670795583568687
〇インターナショナルフェスティバル in HAKUSAN
海外に行くことができない今、日本の田舎で海外に行った気分になってみませんか？
日常生活から一歩踏み出し、非日常の世界を味わえるインターナショナルフェスティバル。
焚き火を囲みながら、地域の外国人と交流しませんか？
【日時】令和２年１１月２１日（土）１５：００～１９：３０
【場所】猪の倉温泉しらさぎ苑駐車場（津市白山町佐田２５６２－１）
【入場料】無料
【内容】
＜総合司会＞
レディオキューブＦＭ三重清田のぞみアナウンサー
＜インターナショナルなステージパフォーマンス＞
第一部ーみんなで楽しくー
・青山から高校生の風！（青山高校ダンス部・和太鼓部・吹奏楽部）
・鼻笛演奏
・ギター弾き語り
第二部ー芸術の舞台へー
・大道芸
・サックス＆ピアノ演奏
・尺八など和楽器の演奏
・鬼城太鼓
・ライブペインティング
・即興ダンス
＜インターナショナルな飲食の販売＞
・窯焼きピザなど
・スイスのスープとパン
・プランクバーベキュー
＜インターナショナルな体験ブース＞
・水引きでクリスマスリースを作ろう
・初めてのつまみ細工体験（ブローチorストラップ）＆つまみ細工を使った
ヘアゴム・缶バッチづくり
・インドのスパイスMixing体験・インドの健康ドリンクの試飲
・ネパールの女性たちが作った、フェアトレードのエコバッグなどの販売
＜イノシシの丸焼きの振る舞い＞
＜焚き火体験＞
【お問い合わせ先】
０９０-４４１５-４０４２（ゲストハウスイロンゴ 倉田）
※本イベントは、小雨決行です。中止となる際は、下記のFBページでご案内いたします。
※その他詳細は以下のリンク先をご確認ください。
https://m.facebook.com/events/321680515594186
-----------------------------------------------------------------------
（２）心躍る大漁旗展のお知らせ（尾鷲市 NPO法人天満浦百人会 天満荘）
-----------------------------------------------------------------------
今年の「心躍る大漁旗展」は、「宝徳丸」を中心に、大漁旗の展示、体験、イベントを
天満荘中心に尾鷲市内で開催します。
１１月７日（土）、１４日（土）は売店の出展があります。天満の美味しいもんが並びます。
さんま寿司、おはぎ、かんてん、手作りみそ、マーマレード、ケーキ、きゃらぶき等（予約可）。
いろんな体験もできますので、お楽しみに！
【開催日時】令和２年１１月６日（金）～１６日（月）
【時間】金、土、日、月曜 １０：００～１６：００オープン
【開催場所】天満荘（尾鷲市天満浦１６１）
【内容】
〇１１月７日（土）
・おはぎ作り（３００円～、１０：００～、募集５人）
・手縫いでちくちくマスク作り（３００円、随時）手縫いでマスクを作りませんか。
お気に入りの布を持ち込んでもよし、天満荘でも布を準備しておきますので、手ぶらでOK！
・米袋デコレーション（５００円、随時）（世古米穀店）
お米２合を入れた米袋を、デコレーションしましょう。贈り物にも喜ばれるはず。
・大漁旗柄の文鎮作り（３００円、随時）（尾鷲観光物産協会）
材料の「石と紙」を準備して、お待ちしております。
〇１１月８日（日）１０：３０～ヨサコイソーラン踊り「式部」
〇１１月１４日（土）
・まきずし体験（７００円、１０：３０～、１３：３０～ 募集各５人）
・天満荘の掘り出しもの市 お宝発見！天満荘が保管する器や着物を特別に！
【お問い合わせ先】
天満荘
尾鷲市天満浦１６１
ＴＥＬ：０５９７－２２－７８８０
※その他詳細は以下のリンク先をご確認ください。
https://tenmaura.org/index.html
-----------------------------------------------------------------------
（３）晴れた秋の空の下、コスモスが見頃です（玉城町 ふるさと味工房アグリ）
-----------------------------------------------------------------------
玉城アグリの直売所横の畑には、コスモスが一面に植えられており、見頃を迎えています。
ピンク色のコスモスに混じって黄色いひまわりもちらほらあり、可愛い雰囲気です。
コスモス畑の中には、歩きやすいように道が作られており、コスモスに囲まれながら散歩
することができます。
また、コスモス畑の中には白い木製のブランコが設置してあり、そこで写真撮影ができます。
きっと、素敵な写真が撮れるはず。
ぜひ、秋を感じに、玉城町のアグリに行ってみてください！
【コスモス畑の見頃】１１月上旬頃まで
【その他】
直売所では、秋の旬の味覚であるマコモや次郎柿などを販売中です。
その他、パンやソーセージなどの加工品も楽しむことができます。
【お問い合わせ先】
ふるさと味工房アグリ
度会郡玉城町原４２５４－１
ＴＥＬ：０５９６－５８－８６８６
※その他詳細は以下のリンク先をご確認ください。
https://m.facebook.com/tamaki.hurusatoajikoubouaguri
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
このメールは配信専用のシステムでお送りしております。
ご返信いただいてもお答えできませんのでご了承ください。
発行：三重県農林水産部農山漁村づくり課
電話：059-224-2518
メールアドレス：nozukuri@pref.mie.jp
ホームページ http://www.sato.pref.mie.lg.jp
メルマガ配信解除、アドレス変更はこちらのページからお願いします。
（解除）https://www1.pref.mie.lg.jp/s_form/sato/form.asp?CTL=DELETE
（変更）https://www1.pref.mie.lg.jp/s_form/sato/form.asp?CTL=UPDATE
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
三重の里ファン倶楽部メールマガジン ［No.231］
このメールマガジンは、三重県農山漁村づくり課が発行しています。
県内各地の三重の里から、四季折々の話題や、田舎暮らし体験、三重のいなか
旅の情報などをお届けします。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
涼しくなってきました。
空気が乾燥する季節となり風邪などが流行ることが危惧されますので、体調管理に
気を付けてください。
皆さま、改めて手指の消毒や手で目、鼻、口など顔周りを触らないこと、適宜お部屋
の換気を行うなど感染防止対策を行ってください。
秋のいなか旅は、みかん狩りや紅葉トレッキングなど密を回避してのお出かけを
楽しんでください。
-----------------------------------------------------------------------
今回のお届けメニュー
（１）「学びフェア」と「インターナショナルフェスティバル」を開催します
（津市白山町 ゲストハウスイロンゴ）
（２）心躍る大漁旗展のお知らせ（尾鷲市 NPO法人天満浦百人会 天満荘）
（３）晴れた秋の空の下、コスモスが見頃です（玉城町 ふるさと味工房アグリ）
-----------------------------------------------------------------------
（１）「学びフェア」と「インターナショナルフェスティバル」を開催します
（津市白山町 ゲストハウスイロンゴ）
-----------------------------------------------------------------------
１１月のイベント情報を２つ紹介します。皆様ぜひお越しください。
〇学びフェア in Yamato ～プレオープンイベント～
健康・文化・衣食住・農について、音楽・ワークショップ・販売ブースなどで
楽しく学べる、「学びフェア in Yamato」。
皆様からの寄付・クラウドファンディングで集まった資金で、建物の耐震補強
工事と屋根瓦の交換工事、トイレの水洗工事、Wifi設置工事を終え、ついに
プレオープンです。
【日時】令和２年１１月７日（土）１０：００～１５：００
【場所】多世代・多文化交流村 倭-Yamato-（津市白山町中ノ村１３８－４）
【内容】
＜健康＞
姿勢改善、深眠タッチセラピー、福祉ネイル
＜文化体験＞
・綿でクリスマスツリーを作ろう！ （草木染め工房）
・銅板飾りを作ろう！ （純板金）
・消しゴムはんこでオリジナル手ぬぐいやマスクを作ろう！ （ドキドキ笑点）
・10分曼荼羅 （かえるはうす）
・フルールトレシック認定デザイン着物ドールリウム（KeicaFlower）
・お箏の体験 （みそら一閑張り）
＜衣＞
子供服の交換会、水引き細工、鹿の角アクセサリー、編みぐるみ、リボン
＜食＞
窯焼きピザ、プランクバーベキュー、地元のお菓子屋さんの旬のお菓子、自家焙煎コーヒー
＜住＞
フラワーアレンジメント
＜農＞
こだわり野菜、イロンゴファームの焼き芋振る舞い
【お問い合わせ先】
０９０-４４１５-４０４２（ゲストハウスイロンゴ 倉田）
※その他詳細は以下のリンク先をご確認ください。
https://m.facebook.com/events/670795583568687
〇インターナショナルフェスティバル in HAKUSAN
海外に行くことができない今、日本の田舎で海外に行った気分になってみませんか？
日常生活から一歩踏み出し、非日常の世界を味わえるインターナショナルフェスティバル。
焚き火を囲みながら、地域の外国人と交流しませんか？
【日時】令和２年１１月２１日（土）１５：００～１９：３０
【場所】猪の倉温泉しらさぎ苑駐車場（津市白山町佐田２５６２－１）
【入場料】無料
【内容】
＜総合司会＞
レディオキューブＦＭ三重清田のぞみアナウンサー
＜インターナショナルなステージパフォーマンス＞
第一部ーみんなで楽しくー
・青山から高校生の風！（青山高校ダンス部・和太鼓部・吹奏楽部）
・鼻笛演奏
・ギター弾き語り
第二部ー芸術の舞台へー
・大道芸
・サックス＆ピアノ演奏
・尺八など和楽器の演奏
・鬼城太鼓
・ライブペインティング
・即興ダンス
＜インターナショナルな飲食の販売＞
・窯焼きピザなど
・スイスのスープとパン
・プランクバーベキュー
＜インターナショナルな体験ブース＞
・水引きでクリスマスリースを作ろう
・初めてのつまみ細工体験（ブローチorストラップ）＆つまみ細工を使った
ヘアゴム・缶バッチづくり
・インドのスパイスMixing体験・インドの健康ドリンクの試飲
・ネパールの女性たちが作った、フェアトレードのエコバッグなどの販売
＜イノシシの丸焼きの振る舞い＞
＜焚き火体験＞
【お問い合わせ先】
０９０-４４１５-４０４２（ゲストハウスイロンゴ 倉田）
※本イベントは、小雨決行です。中止となる際は、下記のFBページでご案内いたします。
※その他詳細は以下のリンク先をご確認ください。
https://m.facebook.com/events/321680515594186
-----------------------------------------------------------------------
（２）心躍る大漁旗展のお知らせ（尾鷲市 NPO法人天満浦百人会 天満荘）
-----------------------------------------------------------------------
今年の「心躍る大漁旗展」は、「宝徳丸」を中心に、大漁旗の展示、体験、イベントを
天満荘中心に尾鷲市内で開催します。
１１月７日（土）、１４日（土）は売店の出展があります。天満の美味しいもんが並びます。
さんま寿司、おはぎ、かんてん、手作りみそ、マーマレード、ケーキ、きゃらぶき等（予約可）。
いろんな体験もできますので、お楽しみに！
【開催日時】令和２年１１月６日（金）～１６日（月）
【時間】金、土、日、月曜 １０：００～１６：００オープン
【開催場所】天満荘（尾鷲市天満浦１６１）
【内容】
〇１１月７日（土）
・おはぎ作り（３００円～、１０：００～、募集５人）
・手縫いでちくちくマスク作り（３００円、随時）手縫いでマスクを作りませんか。
お気に入りの布を持ち込んでもよし、天満荘でも布を準備しておきますので、手ぶらでOK！
・米袋デコレーション（５００円、随時）（世古米穀店）
お米２合を入れた米袋を、デコレーションしましょう。贈り物にも喜ばれるはず。
・大漁旗柄の文鎮作り（３００円、随時）（尾鷲観光物産協会）
材料の「石と紙」を準備して、お待ちしております。
〇１１月８日（日）１０：３０～ヨサコイソーラン踊り「式部」
〇１１月１４日（土）
・まきずし体験（７００円、１０：３０～、１３：３０～ 募集各５人）
・天満荘の掘り出しもの市 お宝発見！天満荘が保管する器や着物を特別に！
【お問い合わせ先】
天満荘
尾鷲市天満浦１６１
ＴＥＬ：０５９７－２２－７８８０
※その他詳細は以下のリンク先をご確認ください。
https://tenmaura.org/index.html
-----------------------------------------------------------------------
（３）晴れた秋の空の下、コスモスが見頃です（玉城町 ふるさと味工房アグリ）
-----------------------------------------------------------------------
玉城アグリの直売所横の畑には、コスモスが一面に植えられており、見頃を迎えています。
ピンク色のコスモスに混じって黄色いひまわりもちらほらあり、可愛い雰囲気です。
コスモス畑の中には、歩きやすいように道が作られており、コスモスに囲まれながら散歩
することができます。
また、コスモス畑の中には白い木製のブランコが設置してあり、そこで写真撮影ができます。
きっと、素敵な写真が撮れるはず。
ぜひ、秋を感じに、玉城町のアグリに行ってみてください！
【コスモス畑の見頃】１１月上旬頃まで
【その他】
直売所では、秋の旬の味覚であるマコモや次郎柿などを販売中です。
その他、パンやソーセージなどの加工品も楽しむことができます。
【お問い合わせ先】
ふるさと味工房アグリ
度会郡玉城町原４２５４－１
ＴＥＬ：０５９６－５８－８６８６
※その他詳細は以下のリンク先をご確認ください。
https://m.facebook.com/tamaki.hurusatoajikoubouaguri
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
このメールは配信専用のシステムでお送りしております。
ご返信いただいてもお答えできませんのでご了承ください。
発行：三重県農林水産部農山漁村づくり課
電話：059-224-2518
メールアドレス：nozukuri@pref.mie.jp
ホームページ http://www.sato.pref.mie.lg.jp
メルマガ配信解除、アドレス変更はこちらのページからお願いします。
（解除）https://www1.pref.mie.lg.jp/s_form/sato/form.asp?CTL=DELETE
（変更）https://www1.pref.mie.lg.jp/s_form/sato/form.asp?CTL=UPDATE
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
