【三重県文化会館】青年団「銀河鉄道の夜」舞台手話通訳付き公演

子どもから大人まで楽しめる♪
宮沢賢治の名作童話「銀河鉄道の夜」を、舞台手話通訳付きで鮮やかに舞台化！

ぜひお越しください。

*********
舞台手話通訳とは?・・・

舞台作品の進行に合わせ、セリフや音の情景などを手話で伝える同時通訳のこと。
通常の手話通訳とは異なり、演出家および手話監修のもと、通訳者のも1人の出演者として舞台上に立ち、セリフや効果音、音楽などを観客に伝えます。


【日時】
10月25日（日曜日）

（１）リラックスパフォーマンス回
11時開演（10時30分開場）終演12時5分予定
※リラックスパフォーマンス回とは、発達障害や自閉症などでホールでの演劇鑑賞に不安がある方も、安心して一緒にお芝居を楽しめます。

（２）15時開演（14時30分開場）終演16時5分予定

※舞台手話通訳（日本語・英語字幕付き）
※各回1時間前から、舞台手話通訳についてのレクチャーあり（約20分、参加自由）


【場所】
三重県文化会館 小ホール
(津市一身田上津部田1234)


【原作】
宮沢 賢治


【作・演出】
平田 オリザ（青年団）


【料金】
整理番号付き自由席
・一般：2,500円
・22歳以下：1,000円
・中学生以下：500円
※障がい者手帳をお持ちの方１名につき、同伴介助者１名無料


【チケット取扱い】発売中
・三重県文化会館チケットカウンター
（窓口・電話）
 電話：059-233-1122
※10時から17時
※月休館・月曜祝日の場合翌平日休館

・エムズネット（WEB）
https://p-ticket.jp/center-mie/


【詳細】
・三重県文化会館ウェブページ「青年団「銀河鉄道の夜」舞台手話通訳付き公演」
・チラシ（PDF）


【主催】
三重県文化会館


【共催】
三重県障がい者芸術文化活動支援センター


【協力】
NPO法人シアター・アクセシビリティ・ネットワーク


【企画制作】
青年団
(有)アゴラ企画


【助成】
文化庁


【問い合わせ先】
三重県文化会館チケットカウンター
津市一身田上津部田1234
電話：059-233-1122