1 委託事業の目的
国内においては、人口減少社会の本格的到来により、国内市場の大幅な伸びは今後期待できないところであり、経済成長著しいアジアを中心とした海外市場を取り込むことが、県内企業にとって喫緊の課題となっている。
平成28年5月に開催された伊勢志摩サミットでは、「みえの食」が持つポテンシャルの高さが注目されたが、この強烈なインパクトを一過性のものに終わらせず、「食」に焦点をあてた三重県の魅力を間断なく総合的・効果的に情報発信し続けるとともに、戦略的に営業活動を展開していく場を、継続的に創出していく必要がある。
そこで、本事業においては、日本ブランドの認知度も高く、今後の経済成長が期待される国であるとともに、伊勢志摩サミットのアウトリーチ国として関係強化を図ったベトナムにおいて開催する観光物産展「三重県フェア」と連動し、販路拡大に向けてより高い成果を得るための機会を創出するものである。
2 事業主体
三重県
3 委託事業の内容
(1)委託事業名
ベトナムでの販路拡大に向けた三重プロモーション実施事業
(2)委託期間
契約日から平成30年1月31日(水)
(3)委託内容
① 三重県内事業者の販路拡大につながる機会の創出(商談会等の実施)に係る企画・運営(通訳を含
む)
実施日:平成29年11月17日(金)
場 所:ホーチミン市内
② ホーチミン市内における商談会等の会場手配やバイヤー等との連絡・調整
なお、バイヤー等については、本事業に参加する三重県内事業者数(5~9者を想定)と同数以上
の参加者数確保に努めるとともに、可能な限り多くの機会を創出すること。
③ 本事業に参加する三重県内事業者、及びその商品の魅力等をバイヤー等へ伝達するための資料作
成、及びそのための連絡・調整(通訳、翻訳を含む)
④ 委託業務実績報告書の作成
4 契約上限額
1,914,840円(消費税及び地方消費税を含みます。)
5 提出を要する書類等
本業務の完了の証として、履行期限までに委託業務実績報告書等を提出していただきます。
(1)委託業務実績報告書・・・紙媒体(1部)
(2)その他、指示するもの
6 企画提案コンペの実施方法(詳細は、参加仕様書を確認してください。)
提案者は、以下に定める企画提案資料を提出期限までに提出してください。提案は一事業者につき1件
とします。
三重県は、本仕様書に基づき提出された企画提案資料を、別に設置する「ベトナムでの販路拡大に向け
た三重プロモーション実施事業業務企画提案コンペ選定委員会」(以下「選定委員会」という。)におい
て、書類審査及びプレゼンテーションにより、総合的に評価のうえ、最優秀提案を選定します。
なお、最優秀提案は、条件を付与したうえで選定する場合があり、また、県が求める基準に達する提案
がない場合は、最優秀提案を選定しないことがあります。
(1)提出を求める企画提案資料及び提出部数
ア 企画提案コンペ参加資格確認申請書(様式1)・・・1部
※「登記簿謄本」等の要添付書類(コピー可)を含む。
イ 企画提案書(様式任意)・・・・・・・・・・・・・7部
ウ 見積書(様式任意)・・・・・・・・・・・・・・・1部
エ 委託業務の執行体制・・・・・・・・・・・・・・・7部
① 業務実施スケジュール(工程表)
② 業務体制
オ その他の資料
・事業者の活動概要がわかる資料(法人の概要等) 正本1部、コピー6部
・企画提案に関する有効な資料や、過去3年間の、同様の契約実績がある場合は、可能な限りその資
料を添付してください。
(2)提出期限 平成29年8月14日(月)12時(必着)
(3)提出先 〒514-8570 三重県津市広明町13番地
三重県雇用経済部三重県営業本部担当課
(4)提出方法 上記提出先へ持参、又は郵送に限る。
(電子メール、又はファクシミリでの提出は不可)
(5)受理の確認 企画提案書を郵送で提出する場合は、提出期限までに電話にて三重県営業本部担当課に
書類受理の確認をしてください。
(6)第1次審査(適否評価)の実施
・実施日 平成29年8月15日(火)を予定しており、その結果は15日(火)に通知します。
(なお申込が10件未満の場合は、第1次審査を省略します。)
(7)第2次審査(書類審査、プレゼンテーション)の実施
・実施日 平成29年8月17日(木)三重県津市にて実施を予定しています。
(8)選定のための評価基準
審査にあたっては、審査項目を総合的に評価することとします。評価は合計点数により、高得点順に
順位付けを行い、最も高い得点の提案を最優秀提案として選定します。
7 企画提案にあたっての質問の受付及び回答
(1)質問の受付期間
平成29年8月4日(金) 17時まで
(2)質問の提出
当企画提案コンペに関する質問は、文書(様式自由、ただし規格はA4版)にて行うものとし、9に
記載する担当課まで持参、ファクシミリ、電子メールのいずれかの方法で提出してください。ファクシ
ミリ、電子メールの場合は、送信後、電話にて着信の確認を行ってください。
なお、質問文書には、組織名の他、回答を受ける担当窓口の部課名、氏名、電話及びファクシミリ番
号、電子メールアドレスを明記してください。
(3)質問の内容
質問は、原則として、当該委託業務にかかる条件や応募手続上の事項に限るものとし、企画内容に関
する照会にはお答えできませんので、ご了承ください。
(4)質問に対する回答
提出のあった質問に対する回答は、平成29年8月7日(月)17時までに、三重県の公式WEBサ
イトに掲載します。
8 その他
(1)企画提案書の作成に必要な費用については、各提案者の負担とします。
(2)提出のあった企画提案書等の資料は返却しません。
(3)企画提案書等に記載された個人情報については、当該業務委託の目的以外の目的で使用することはあ
りません。
(4)提出のあった企画提案資料については、「三重県情報公開条例」に基づき情報公開の対象となりま
す。
(5)契約にあたり、原則として再委託は認めません。ただし、契約業務の一部を委託する場合について、
三重県の承諾を得た場合はこの限りではありません。
(6)その他必要な事項は、「三重県会計規則」の規定によるものとします。
(7)本仕様書に記載のない事項について疑義のある場合は、その都度協議のうえ、決定することとしま
す。
9 担当課
〒514-8570 三重県津市広明町13番地
三重県雇用経済部三重県営業本部担当課 営業推進班 橋爪、髙島
電 話 :059-224-2386
ファクシミリ :059-224-3024
電子メールアドレス: eigyo@pref.mie.jp