避難所における外国人住民受入訓練を実施します

　県では、災害時に外国人住民を含む避難者を円滑に受け入れられる避難所運営につなげるため、伊勢市と共催で「避難所における外国人住民受入訓練」を実施します。
　本訓練では、伊勢市内の避難所運営に関わる行政職員及び伊勢外国人防災リーダーが、外国人避難者を受け入れる体験を通して、避難所の運営について実践的に学びます。

１　日時
　　令和８年１１月７日（土曜日）１３時００分から１７時００分まで

２　場所
　　伊勢市防災センター　４階　防災多目的ホール
　　（伊勢市楠部町１５９番地１）

３　参加者
　　・伊勢市内の避難所運営に関わる行政職員
　　・伊勢外国人防災リーダー

４　内容
　　（１）講義「伊勢市における避難所の運営について」
　　　　　　伊勢市危機管理部危機管理課　防災マネージャー　阿部　雅寿（あべ　まさひさ）さん
　　（２）講義「災害時における外国人被災者対応について」
　　　　　※（２）（３）の講師
　　　　　　一般財団法人ダイバーシティ研究所　代表理事　田村　太郎（たむら　たろう）さん
　　（３）実践「外国人避難者受入訓練」
　　　　　　・避難所受付の設置
　　　　　　　（ピクトグラムの掲示、避難所ルールの「やさしい日本語」への書き換え）
　　　　　　・外国人避難者対応
　　　　　　　（受付名簿、避難所ルールの説明、相談対応など）

５　主催等
　　主催　三重県
　　共催　伊勢市

６　その他
　　災害の発生や気象状況等により、訓練を中止する場合があります。