三重県立美術館「やさしい日本語」による所蔵品展示「洋画のきほん」を開催します

　三重県立美術館では、「やさしい日本語」による所蔵品展示「洋画のきほん」を開催します。「やさしい日本語」は、日本語を母語としない外国人のみならず、子どもや高齢者、障がいのある人とのコミュニケーションにも役立つツールとして、さまざまな分野で活用が広がっています。今回は、展示作品の解説に「やさしい日本語」を用い、美術作品の見どころを楽しく、わかりやすく解説します。

１．開催要項
（１）展覧会名
　　　「洋画のきほん」
（２）期間
　　　令和７年１２月２３日（火曜日）から令和８年３月２９日（日曜日）まで
（３）会場
　　　三重県立美術館　常設展示室（津市大谷町１１）
（４）開館時間
　　　９時３０分から１７時まで（入館は１６時３０分まで）
（５）休館日
　　　月曜日（ただし１月１２日、２月２３日は開館）、１月１３日(火曜日)、２月２４日(火曜日)
　　　年末年始　令和７年１２月２９日（月曜日）から令和８年１月３日（土曜日）
（６）観覧料
　　　一般３１０（２４０）円、学生２１０（１６０）円、高校生以下無料
　　　※（　）内は２０名以上の団体割引料金
　　　※家庭の日（１月１８日、２月１５日、３月１５日）は団体割引料金でご覧いただけます。
（７）主催　
　　　三重県立美術館
（８）助成
　　　令和７年度 文化庁 Innovate MUSEUM事業

２．概要
　三重県立美術館では、令和6年から文化庁の助成を受け、「美術館がつなぐ共生社会推進事業」を進めています。この事業では、三重県立美術館がさまざまな個人・団体をつなぐハブとして機能しながら、誰もが自分らしく生きられる共生社会の実現に向け、さまざまな取り組みを実施しています。
　三重県には、令和6年12月末時点で約66,000人の外国人が暮らしており、県民（約1,748,000人）の約26人に1人が外国人です。この状況をふまえ、三重県立美術館ではこのたび「やさしい日本語」を導入した展示に取り組みます。
　「やさしい日本語」とは、難しい言葉を言い換えるなど、相手に配慮したわかりやすい日本語のことです。外国人だけでなく、子どもや高齢者、障がいのある人とのコミュニケーションにも役立つツールです。美術館を利用するさまざまな人に楽しんでいただけるよう、今回は、日本の洋画の見どころを「やさしい日本語」を使った作品解説文とともに紹介する展示会を開催します。



■関連資料
「洋画のきほん」チラシ（PDF）
■関連リンク
三重県　やさしい日本語（三重県環境生活部　ダイバーシティ社会推進課　多文化共生班）
三重県｜多文化共生：やさしい日本語ガイドラインを作成しました