現在位置:
  1. トップページ >
  2. 健康・福祉・子ども >
  3. 医療 >
  4. 感染症 >
  5. 三重県新型コロナウイルス感染症特設サイト >
  6.  【COVID-19】外国人住民(がいこくじんじゅうみん)のみなさまへ For foreign residents
担当所属:
  1.  県庁の組織一覧  >
  2. 医療保健部  >
  3. 感染症対策課
  • facebook
  • facebook share
  • twitter
  • google plus
  • line

【COVID-19】外国人住民(がいこくじんじゅうみん)のみなさまへ For foreign residents


「新型(しんがた)コロナに感染(かんせん)したかも」と思(おも)ったら?(日本語(にほんご))
(「MIE INFO」 三重県(みえけん)情報提供(じょうほうていきょう)ホームーページ)

 このページは、やさしい日本語(にほんご)で書(か)いてあります。
 外国人(がいこくじん)むけの、いろいろなサイトへのリンクはこちらです。(ページ内(ない)にジャンプ)
 下(した)の6か国語(こくご)のページもあります。ボタンをクリック/タップすると、その言語(げんご)のページにジャンプします。

ポルトガル語(ブラジル)/Português スペイン語/Español フィリピノ語/Filipino
中国語/中文 英語/English ベトナム語/Tiếng Việt

 日本語(にほんご)がわかる人(ひと)は、三重県(みえけん)の新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)特設(とくせつ)サイトを見(み)てください。
 三重県(みえけん)の新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)特設(とくせつ)サイトはこちら。

三重県(みえけん)新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)特設(とくせつ)サイト

 

三重県(みえけん)情報提供(じょうほうていきょう)ホームページ「MIE INFO」

URL:https://mieinfo.com/ja/

 三重県(みえけん)の情報(じょうほう)を、下(した)の7か国語(こくご)でお知(し)らせしています。

  • 日本語(にほんご)
  • ポルトガル語(ブラジル)/Português
  • スペイン語/Español
  • フィリピノ語/Filipino
  • 中国語/中文
  • 英語/English
  • ベトナム語/Tiếng Việt

 

【新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)に関(かん)する情報(じょうほう)】

URL:https://mieinfo.com/ja/category/coronavirus-ja

 新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)に関(かん)する三重県(みえけん)からの情報(じょうほう)をお知(し)らせしています。
 

NPO法人(ほうじん)AMDA国際医療情報(こくさいいりょうじょうほう)センター

URL:https://www.amdamedicalcenter.com/

 電話医療相談(でんわ いりょうそうだん)や電話医療通訳(でんわ いりょうつうやく)をしています。相談(そうだん)や通訳(つうやく)はお金(かね)はかかりません。
 

【電話医療相談(でんわいりょうそうだん)】

 新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)に関(かん)する検査体制(けんさたいせい)や地域相談窓口(ちいきそうだんまどぐち)の案内(あんない)を行(おこな)っています。

  • 【受付時間(うけつけじかん)】平日(へいじつ):10時(じ)から16時(じ)まで、土日祝(どにちしゅく):10時(じ)から15時(じ)まで
  • 【電話番号(でんわばんごう)】03-6233-9266
 

(公益財団法人(こうえきざいだんほうじん))三重県(みえけん)国際交流財団(こくさいこうりゅうざいだん) MIEF

URL:http://www.mief.or.jp/index.html

 三重県(みえけん)に住(す)んでいる外国人(がいこくじん)向(む)けのさまざまな情報(じょうほう)をお知(し)らせしています。
 

みえ外国人相談(がいこくじんそうだん)サポートセンター「MieCo」

URL:https://www.miefweb.org/mieco/

 仕事(しごと)や医療(いりょう)、福祉(ふくし)、出産(しゅっさん)、子育(こそだ)て、教育(きょういく)など、日常生活(にちじょうせいかつ)のさまざまな相談(そうだん)に対応(たいおう)しています。

  • 【受付時間(うけつけじかん)】月曜日(げつようび)から金曜日(きんようび)、日曜日(にちようび)〔土曜日(どようび)、祝日(しゅくじつ)を除(のぞ)く〕 9時(じ)から17時(じ)まで
  • 【電話番号(でんわばんごう)】080-3300-8077 
   

法務省(ほうむしょう) 新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)に関(かん)する情報(じょうほう)

URL:http://www.moj.go.jp/EN/nyuukokukanri/kouhou/m_nyuukokukanri01_00003.html

 法務省(ほうむしょう)の新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)に関(かん)するサイト(日本語(にほんご)、英語(えいご)のみ)です。
 出入国(しゅつにゅうこく)に関(かん)する情報(じょうほう)などがあります。
 

内閣官房(ないかくかんぼう) 新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)対策(たいさく)

URL:https://corona.go.jp/

 内閣官房(ないかくかんぼう)の新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)に関(かん)する多言語(たげんご)サイトです。
 新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)に関(かん)する日本政府(にほんせいふ)の方針(ほうしん)などがあります。


 

本ページに関する問い合わせ先

三重県(みえけん)環境生活部(かんきょうせいかつぶ)
ダイバーシティ社会推進課(しゃかいすいしんか)多文化共生班(たぶんかきょうせいはん)
電話番号(でんわばんごう):059-222-5974  FAX番号(ばんごう):059-222-5984
メールアドレス:tabunka@pref.mie.lg.jp

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

ページID:000244525