メディカルバレーメール通信No.175（2013年10月04日）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
メディカルバレーメール通信 [No.175] 　http://www.mvp.pref.mie.lg.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

三重県 ライフイノベーション課からのお知らせです。
メディカルバレープロジェクトの推進に向けた事業や関連情報をメールで
ご紹介します。
ぜひこの機会に、ご参加、ご活用いただきますようお願いいたします。

☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜

■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■
■　ブラジル経済セミナー（10/15）が開催されます！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
三重県は、経済成長の著しいブラジルのサンパウロ州と姉妹提携を締結しており、
本年８月、知事を団長としてミッション団を派遣した結果、サンパウロ州との間
で、(1)教育、(2) 環境、(3)産業と商業、(4)観光の４分野において相互に協力
し、両者の発展につなげるべく、「ブラジル連邦共和国サンパウロ州と日本国三重
県との姉妹提携４０周年記念共同宣」に署名するに至り、これまでの「友好交流」
から、本県とサンパウロ州との「経済交流」への発展に向け、新たなステップを踏
み出しました。
今回、このように培ってきたネットワークを活用し、県内企業の皆さまにブラジル
への事業展開、販路開拓の可能性を探っていただくため、ブラジル・サンパウロ州
議会議員をはじめとする方々からブラジル・サンパウロの経済状況と今後の動向に
ついてご紹介いただくセミナーを開催します。是非ご参加ください。
■日　時■
2013年10月15日（火）10:00～12:00
■会　場■
ホテルグリーンパーク津6階　伊勢の間（三重県津市羽所町700）
■講　演■
講演1「ブラジル及びサンパウロ州の経済状況と今後の投資動向」 西本エリオ 州
議会議員
講演2「サンパウロ市の経済状況と今後の投資動向」 野村アウレリオ 市議会議員
■主　催■
ブラジル三重県人文化援護協会、三重県、ジェトロ三重
■お問い合わせ先■
三重県 雇用経済部 ものづくり推進課 海外市場開拓班　伊藤
電話番号：059-224-2356　ファックス：059-224-2480
メールアドレス：monozu@pref.mie.jp

○詳細は下記ＵＲＬをご覧ください。
http://www.mvp.pref.mie.lg.jp/ipp/eve/new_index.asp?JCODE=2554&KBN=1&CAT=4

☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜

━━━━このメールに関するお問い合わせは、下記までお願いします━━━━ 　
　　三重県健康福祉部ライフイノベーション課　　中瀬
　TEL：059-224-2331 FAX：059-224-2344 E-mail：nakask04@pref.mie.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＜お願い＞本メール通信の受取がご不要な方は、お手数ですがこちらから手続き
をお願いします。ただし、研究会参加メンバーの方には配信させていただくこと
になっておりますので、ご了承下さい。
https://www1.pref.mie.lg.jp/s_form/mvp/index2.htm

＜ご注意＞近年の迷惑メール対策により当メールマガジンが配信されない場合が
あります。対応方法については皆さんの受信環境によりますので、下記ご注意を
ご覧いただき、三重県からのメールを受信できるよう設定変更等をお願いしま
す。
http://www.pref.mie.lg.jp/optin/about.htm